| català | cat-000 | Anaya |
| English | eng-000 | Anaya |
| Esperanto | epo-000 | Anaya |
| français | fra-000 | Anaya |
| galego | glg-000 | Anaya |
| italiano | ita-000 | Anaya |
| bokmål | nob-000 | Anaya |
| português | por-000 | Anaya |
| åarjelsaemiengïele | sma-000 | Anaya |
| davvisámegiella | sme-000 | Anaya |
| español | spa-000 | Anaya |
| jàmsǎy | djm-000 | anaya |
| Hausa | hau-000 | anaya |
| Gāndhāri | pgd-000 | anaya |
| dän | tce-000 | anaya |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ànàya |
| Yorno-So | dts-001 | àná yǎ: |
| jàmsǎy | djm-000 | àná yǎː |
| gemzek | gnd-000 | ána … yá |
| Qafár af | aar-000 | ʼanaya |
| Türkçe | tur-000 | anaya ait |
| Waylla Wanka | qvw-000 | anayaay |
| català | cat-000 | Anaya de Alba |
| English | eng-000 | Anaya de Alba |
| Esperanto | epo-000 | Anaya de Alba |
| italiano | ita-000 | Anaya de Alba |
| português | por-000 | Anaya de Alba |
| español | spa-000 | Anaya de Alba |
| Winaray | war-000 | Anaya de Alba |
| Gadsup | gaj-000 | anayakuni |
| English | eng-000 | Anayama Nobukimi |
| English | eng-000 | Anayama Nobutomo |
| bahasa Indonesia | ind-000 | anay-anay |
| Mende | sim-000 | anayari |
| Burarra | bvr-000 | a-nayarra a-jirra |
| Qırımtatar tili | crh-000 | anayasa |
| Türkçe | tur-000 | anayasa |
| Türkçe | tur-000 | anayasacı |
| Türkçe | tur-000 | anayasacılık |
| Türkçe | tur-000 | anayasa hukuku |
| Türkçe | tur-000 | anayasa ile ilgili |
| Türkçe | tur-000 | anayasal |
| Türkçe | tur-000 | anayasa mahkemesi |
| ivatanən | ivv-000 | anayasan |
| Türkçe | tur-000 | anayasaya aykırı |
| Türkçe | tur-000 | anayasaya uygun |
| Iñupiat | esi-000 | anayasuktuq |
| udmurt kyl | udm-001 | anay-atay |
| wayuunaiki | guc-000 | anayawachijaa |
| Türkçe | tur-000 | ana yay |
| Chanka rimay | quy-000 | anayay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | anayay |
| Türkçe | tur-000 | anaya yakışır |
| Minangali | kml-000 | an-ay-ayam |
| Türkçe | tur-000 | Ana yazı tipi |
| Apurimaqpaq Runasimi | qve-000 | añaychakuy |
| Apurimaqpaq Runasimi | qve-000 | añaychana |
| Chincha Buliwya | qul-000 | añaychay |
| Chanka rimay | quy-000 | añaychay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | añaychay |
| Apurimaqpaq Runasimi | qve-000 | añaychay |
| Chanka rimay | quy-000 | Añaychayki |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | Añaychayki |
| Bontoc—Guinaang | lbk-002 | anaychos |
| Guina-ang Bontoc (generic orthography) | lbk-009 | anaydos |
| Chamicuro | ccc-000 | ana'ye |
| Fore | for-000 | anaye |
| Kamula | xla-000 | anaye |
| Togo-Kan | dtk-002 | àná yě |
| Kiswahili | swh-000 | anayeamini |
| Kiswahili | swh-000 | anayebughudhi wanawake |
| Kiswahili | swh-000 | anayechocha mifugo |
| Kiswahili | swh-000 | anayechukia wanawake |
| Kiswahili | swh-000 | anayedharau Wayahudi |
| Kiswahili | swh-000 | anayegawanya |
| Tłįchǫ | dgr-000 | anayele |
| Kiswahili | swh-000 | anayeleta fujo |
| español | spa-000 | Ana y el rey |
| Türkçe | tur-000 | ana yemek |
| Proto-Western Malayo-Polynesian | pqw-000 | *anay-en |
| Zazaki | diq-000 | anayen |
| Kiswahili | swh-000 | anayepelekewa barua |
| Kiswahili | swh-000 | anayepumzika |
| Qırımtatar tili | crh-000 | ana yer |
| Türkçe | tur-000 | ana yerinde |
| Kiswahili | swh-000 | anayetahiniwa |
| Kiswahili | swh-000 | anayeungamisha |
| tombo so | dbu-001 | ànà yéyⁿ |
| tombo so | dbu-001 | ànà yěyⁿ |
| Qazaq tili | kaz-002 | anayı |
| Ibatan | ivb-000 | anayid |
| Uyghurche | uig-001 | ana yiltiz |
| Uyghurche | uig-001 | ana yiltizdin yétishtürmek |
| Uyghurche | uig-001 | ana yiltizini saqlash |
| Ibatan | ivb-000 | anayip |
| Huave de San Dionisio del Mar | hve-000 | anayiw |
| Huave de Santa María del Mar | hvv-000 | anayiw |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | añaykachay |
| Chanka rimay | quy-000 | añayllu |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | añayllu |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | añayllu |
| Aynu itak | ain-004 | an ayne |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | añay niy |
| Chanka rimay | quy-000 | añayniy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | añayniy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | añay ñukñu |
| Grand Valley Dani | dnt-000 | anayo |
| English | eng-000 | anayodin |
| Türkçe | tur-000 | Ana Yol |
| Türkçe | tur-000 | ana yol |
| Türkçe | tur-000 | anayol |
| Türkçe | tur-000 | anayola sokma |
| Türkçe | tur-000 | ana yön |
| luenga aragonesa | arg-000 | anayón |
| Türkçe | tur-000 | anayön |
| Türkçe | tur-000 | Ana Yönlendirici |
| Türkçe | tur-000 | ana yönler |
| Türkçe | tur-000 | anayönler |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ànáyọrí |
| tatar tele | tat-000 | anayort |
| Middle Cornish | cnx-000 | aʼn ayr |
| Old Cornish | oco-000 | aʼn ayr |
| Kernowek | cor-000 | a’n ayr |
| Taqbaylit | kab-000 | Anayra Anijiri |
| Uyghurche | uig-001 | anayrobik |
| Uyghurche | uig-001 | anayrobik baktériyiler |
| Uyghurche | uig-001 | anayrobik kalteksiman tayaqche baktériye |
| Uyghurche | uig-001 | anayrobik östürüsh qachiisi |
| Uyghurche | uig-001 | anayrobik parchilap yoqitish usuli |
| Barí | mot-000 | anaySu |
| Qafár af | aar-000 | ʼanaytu |
| Kare | kmf-000 | anayugu |
| Türkçe | tur-000 | ana yükleme |
| Türkçe | tur-000 | ana yüreği |
| Türkçe | tur-000 | ana yurt |
| Uyghurche | uig-001 | ana yurt |
| Türkçe | tur-000 | anayurt |
| Burarra | bvr-000 | ana-yurtchinga ana-ni |
| Türkçe | tur-000 | anayurtla ilgili |
| Türkçe | tur-000 | anayurt üssü |
| Minangali | kml-000 | an-ayus |
| Türkçe | tur-000 | Ana Yuva |
| Baibai | bbf-000 | anayuwʌʔ |
| udmurt kyl | udm-001 | anayzɩ |
| Kwato | kop-000 | anayɛ |
| Kamula | xla-000 | anayɛ |
| Amo | amo-000 | anaza |
| Kiswahili | swh-000 | ana zaidi ya miaka sitini |
| Taqbaylit | kab-000 | anazal |
| Ana Tinga Dogon | dti-000 | anazara gaw |
| Deutsch | deu-000 | Anazarba |
| suomi | fin-000 | Anazarba |
| català | cat-000 | Anazarbe |
| français | fra-000 | Anazarbe |
| English | eng-000 | Anazarbus |
| polski | pol-000 | Anazarbus |
| Kiswahili | swh-000 | -a Nazareti |
| magyar | hun-000 | A názáreti Jézus |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | ana-zawng |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | anazawngin |
| Taqbaylit | kab-000 | anazbay |
| diutisk | goh-000 | ana-zellen |
| el maghribïya | ary-001 | Ana zerban |
| Diné bizaad | nav-000 | anázhiin |
| Diné bizaad | nav-000 | anázhiin ałníiʼdiígíí |
| Diné bizaad | nav-000 | anázhiin yiibaʼ |
| Taqbaylit | kab-000 | anazi |
| italiano | ita-000 | anazionalismo |
| Nihongo | jpn-001 | anaziri |
| Diné bizaad | nav-000 | anázis |
| English | eng-000 | anazolene sodium |
| English | eng-000 | anazotic |
| English | eng-000 | anazoturia |
| italiano | ita-000 | anazoturia |
| Taqbaylit | kab-000 | anazraf |
| Taqbaylit | kab-000 | anazʼraf |
| Taqbaylit | kab-000 | anazul |
| Taqbaylit | kab-000 | anazʼur |
| Taqbaylit | kab-000 | anaẓur |
| boarisch | bar-000 | ànazwånzg |
| Taqbaylit | kab-000 | anazzal |
| تشلحيت | shi-000 | anâzzâzz |
| Inapang | mzu-000 | anažɪrɪ |
| Gutiska razda | got-002 | anaþaima |
| Talossan | tzl-000 | anaþema |
| Talossan | tzl-000 | anaþematiçarh |
| Gutiska razda | got-002 | anaþiwan |
| Gutiska razda | got-002 | ana-þrafstjan |
| Gutiska razda | got-002 | anaþrafstjan |
| Proto-Western Malayo-Polynesian | pqw-000 | *anaŋ |
| Leyigha | ayi-000 | a-naŋ |
| Ngie | ngj-000 | a[naŋ |
| Takia | tbc-000 | an-aŋ |
| Giliya | bva-002 | anaŋ |
| Iban | iba-000 | anaŋ |
| Kanum | kcd-000 | anaŋ |
| Agöb—Dabu | kit-000 | anaŋ |
| Kedang | ksx-000 | anaŋ |
| Makasar | mak-000 | anaŋ |
| Sangir | sxn-000 | anaŋ |
| Kott | zko-000 | anaŋ |
| Mianmin | mpt-000 | anaːŋ |
| Legbo | agb-000 | à-na̍ŋ |
| Kalaotoa | kly-000 | ánaŋ |
| Landuma | ldm-000 | ánaːŋ |
| Oro | orx-000 | ánàŋ |
| Uda | uda-000 | ánàŋ |
| Jalkiya | bva-001 | ānāŋ |
| Burarra | bvr-000 | ana-ŋa |
| Nganyaywana | nyx-000 | anaŋa |
| Heiban | hbn-000 | anáŋa |
| Shirumba | shw-000 | áːnaŋá |
| Heiban | hbn-000 | áːnáːŋa |
| Urningangg | urc-000 | anaŋai |
| Proto-Oceanic | pqe-004 | *anaŋaican |
| Mota | mtt-000 | ana-ŋa-isa |
| Kott | zko-000 | anaŋaj |
| Kott | zko-000 | anaŋaja |
| Greenhill-qas | map-011 | anaŋal |
| Hanunoo | hnn-000 | anaŋanáŋ |
| Takia | tbc-000 | anaŋ-ar |
| Greenhill-qas | map-011 | anaŋar |
| Amarag | amg-000 | anaŋarbiːn |
| Ayu | ayu-000 | ànáŋàs |
| Twampa | udu-000 | a-naŋaʔ |
| basa Jawa | jav-000 | ana ŋendi |
| Sila | dau-000 | anaŋga |
| Maung | mph-000 | -aṇaŋgad |
| Hellēnikḗ | grc-001 | anaŋ’gellō |
| Mpyemo | mcx-000 | ànàŋgì |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | ànàŋgò kágá |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | ànàŋgò-kágá |
| Tabi | djm-002 | ànàŋgòlí |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | ànàŋgòlí |
| Perge Tegu | djm-004 | ànàŋgò-sùgɔ́ |
| Ngandi | nid-000 | a-naŋguru |
| Warndarang | wnd-000 | anaŋimani |
| Embaloh | emb-000 | a-naŋis |
| Bhāṣa Kawi | kaw-000 | a-naŋis |
| basa Jawa | jav-000 | ana ŋisor |
| Nasioi | nas-000 | anaːŋka |
| Pamona | pmf-000 | ana ŋkadoe |
| Kihangala | ldi-001 | anaŋkası |
| Elseng | mrf-000 | anaŋ kavkʷe |
| Hellēnikḗ | grc-001 | a’naŋkē |
| Inapang | mzu-000 | anaŋkʷɛŋ |
| Ibibio | ibb-000 | á-nâŋ kὲ:d |
| Ayoreo | ayo-000 | an̥aʼŋooi |
| Andai | afp-002 | anaŋut |
| Muratayak | asx-000 | anaŋɨm |
| Baadi | bcj-000 | anaŋʊla |
| Kalou | ywa-000 | ?anaŋʔa |
| Gutiska razda | got-002 | anaƕeilan |
| Suganga | sug-000 | anaɔ adɔte |
| Bariji | bjc-000 | ana ɔhɛ |
| yàndà-dòm | dym-000 | ànà-ɔ̀l tóŋ |
| Aneme Wake | aby-000 | ana ɔɸɛ |
| Bariji | bjc-000 | ana ɛhiari |
| Kaytetye | gbb-000 | anaɟanaɟa |
| Toro So Dogon | dts-000 | ána ɟáŋana |
| Kyaimbarang-Miyak | kql-000 | anaɣa |
| Urimo | urx-000 | anaɣʌ |
| Barí | mot-000 | anaɨgkãng |
| Bobot | bty-000 | anaɬan |
| Angaité | aqt-000 | anaɬit |
| Gününa Küne | pue-000 | anaɬknɨ |
| Setswana | tsn-000 | ánáɲá |
| tombo so | dbu-001 | ànà ɲám káná |
| Cofán | con-000 | ʼanã-ɲe |
| Nzakara | nzk-000 | à-na ɲèri |
| tombo so | dbu-001 | àná ɲìmé |
| Agöb—Dabu | kit-000 | anaɲinin |
| Lucumí | luq-000 | anaƝú |
| tombo so | dbu-001 | ànà ɲɛ̌m-ɲɛ̀m |
| Setswana | tsn-000 | ánáɲɛ́sɛ̀χà |
| Walio | wla-000 | anaɸi |
| Kyaimbarang-Miyak | kql-000 | anaɸuaṛi |
| Sop | urw-000 | anaɸʌrʌ |
| Bikele | biw-001 | ǎnàɾàs |
| Asuri | asr-000 | aṅaːʊ-ked-teː |
| Toro So Dogon | dts-000 | ánaʋe |
| Krobu | kxb-000 | ánãʏ̈ |
| Abron | abr-000 | ànãʏ̈mzɪ̀ʔ |
| Toro So Dogon | dts-000 | ána ǯáŋana |
| Yareba | yrb-000 | anaǯe |
| Ngie | ngj-000 | a[naʔ |
| Bantik | bnq-000 | anaʔ |
| basa ugi | bug-001 | anaʔ |
| Jarai | jra-000 | anaʔ |
| Kedang | ksx-000 | anaʔ |
| Komodo | kvh-000 | anaʔ |
| Kerinci | kvr-000 | anaʔ |
| Lampung | ljp-000 | anaʔ |
| basa Mathura | mad-000 | anaʔ |
| Makasar | mak-000 | anaʔ |
| Mandar | mdr-000 | anaʔ |
| Minangkabau | min-000 | anaʔ |
| Pipikoro | ppk-000 | anaʔ |
| Pasemah | pse-000 | anaʔ |
| Rejang | rej-000 | anaʔ |
| Simeulue | smr-000 | anaʔ |
| Sangir | sxn-000 | anaʔ |
| Soboyo | tlv-000 | anaʔ |
| Melawan | zbc-000 | anaʔ |
| Long Terawan | zbw-000 | anaʔ |
| Bintan Orang Laut | zlm-014 | anaʔ |
| Dibagat-Kabugao-Isneg | isd-000 | anáʔ |
| Kendem | kvm-000 | anáʔ |
| Kekpoti | kvm-001 | anáʔ |
| Ayoreo | ayo-000 | aʼn̥aʔ |