Yareba | yrb-000 | kɛkɛo mowa |
Ketengban | xte-004 | kɛkɛpmare bɛramɛŋ |
Askopan | eiv-000 | kɛkɛponoi |
Dwang | nnu-000 | kɛ̀kɛ̀pɛ́ù |
ɓàsàa | bas-000 | kɛ́kɛ́r |
Ik | ikx-000 | kʼɛ̄kʼɛ́r |
Yareba | yrb-000 | kɛkɛra mana su |
Wanambre | wnb-000 | kɛkɛri |
Korak | koz-000 | -kɛkɛro |
Mauwake opora | mhl-000 | kɛkɛrop- |
Toro So Dogon | dts-000 | kɛ̀kɛru |
nàŋ-dàmá | nzz-000 | kɛ́kɛ́rɛ̀ |
nàŋ-dàmá | nzz-000 | kɛ́kɛ́rɛ́ |
Butam | tuh-001 | kɛkɛrɛka |
Makayam | aup-000 | kɛkɛrɛr |
Doromu-Kokila—Lofaika | kqc-000 | kɛkɛrɪ |
Perge Tegu | djm-004 | kɛ́-kɛ́sɛ̀ |
Komo | kmw-000 | kɛkɛta |
Setswana | tsn-000 | kɛ́kɛ́tá |
Monumbo | mxk-000 | kɛkɛtea tsɛt |
nàŋ-dàmá | nzz-000 | kɛ̀-kɛ̀: tùnjó |
lɛ́b ǃkúmɑ́mɑ́ | kdi-000 | kɛkɛtɔ |
Setswana | tsn-000 | kɛ́kɛ́tɛ́ |
duálá | dua-000 | kɛ́kɛtɛlɛ |
Maria | mds-000 | kɛkɛua- |
Togo-Kan | dtk-002 | kɛ́-kɛ́w |
nàŋ-dàmá | nzz-000 | kɛ́-kɛ́w |
Togo-Kan | dtk-002 | kɛ́-kɛ́w bě: |
nàŋ-dàmá | nzz-000 | kɛ́kɛ́w bě: |
tombo so | dbu-001 | kɛ̀-kɛ́w-ni |
Tabi | djm-002 | kɛ̀kɛ̌wtà |
Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | kɛ̀kɛ̌wtà |
Walo | dbw-000 | kɛ̀-kɛ̀zú |
Walo | dbw-000 | kɛ̀kɛ̀zú órⁿò |
Najamba | dbu-000 | kɛ̀kɛ́ːʼŋgò |
Najamba | dbu-000 | kɛ̀kɛ̂:-ŋgò |
lɛ́b ǃkúmɑ́mɑ́ | kdi-000 | kɛkɛɔ |
Gibaio | kiw-000 | kɛ́kɛɛ̀ |
Mpyemo | mcx-000 | kɛ̄kɛ̄ɛ̄ |
Bakwé | bjw-000 | ‒kɛkɛɛkɛɛ |
Alaba-K’abeena | alw-000 | kʼɛkʼɪču |
Krachi | kye-000 | kɛ kʊkɔ |
ɓàsàa | bas-000 | kɛl |
Bekwel | bkw-000 | kɛl |
Ghulfan | ghl-000 | kɛl |
Kosarek | kkl-000 | kɛl |
Lele | lln-000 | kɛl |
Nera | nrb-000 | kɛl |
Naadh | nus-000 | kɛl |
kɔ́ɔnzime | ozm-000 | kɛl |
Sengseng | ssz-000 | kɛl |
Wanap | wnp-000 | kɛl |
Opo | lgn-000 | kɛl- |
Aka-Jeru | akj-000 | kɛːl |
Madiin | xom-000 | kɛːl |
yàndà-dòm | dym-000 | kɛ̀l |
ɓàsàa | bas-000 | kɛ́l |
Njém | njy-000 | kɛ́l |
kɔ́ɔnzime | ozm-000 | kɛ́l |
Yorno-So | dts-001 | kɛ̂l |
yàndà-dòm | dym-000 | kɛ̂l |
Njém | njy-000 | kɛ̂l |
kɔ́ɔnzime | ozm-000 | kɛ̂l |
bɛkɥel | bkw-001 | kɛ̌l |
Yorno-So | dts-001 | kɛ̌l |
Gojjam | guk-002 | kʼɛl |
Serili | sve-000 | ʼkɛl |
East Masela | vme-000 | ʼkɛl |
Bekwel | bkw-000 | kɛla |
Mpongwe | mye-000 | kɛla |
kɔ́ɔnzime | ozm-000 | kɛlá |
Njém | njy-000 | kɛ́là |
Tabi | djm-002 | kɛ́lá |
kɔ́ɔnzime | ozm-000 | kɛ̌ʼla |
Gojjam | guk-002 | kʼɛla |
Yambɛta | yat-000 | kɛlaa |
Bongu | bpu-000 | kɛlagu |
Mafa—Matakam-Mofa | maf-003 | kɛlahày |
Mafa—Matakam-Mofa | maf-003 | kɛlahàyi |
gevove | buw-000 | -kɛlaka |
gevove | buw-000 | kɛlaka |
Tabi | djm-002 | kɛ̀làʼlìsí |
bèle fòòr | fvr-000 | kɛlam |
kɔ́ɔnzime | ozm-000 | kɛ́lâm |
Najamba | dbu-000 | kɛ́lámí |
Najamba | dbu-000 | kɛ́lámíʼlé |
Wayampi | oym-000 | -kɛ-lamu |
Dogon Toro Tegu—Piringua | dtt-002 | kɛlatɔŋɔ |
Beja | bej-000 | kɛʼlay |
Nera | nrb-000 | kɛʼlay-to |
Kutin | pfe-000 | kɛlba |
Londo | wok-000 | kɛlba |
Najamba | dbu-000 | kɛ̀lbɛ̀ |
tombo so | dbu-001 | kɛ́lbɛ̀ |
Najamba | dbu-000 | kɛ́lbɛ́ |
Yorno-So | dts-001 | kɛ́lbɛ́ |
Najamba | dbu-000 | kɛ̀lbɛ̀-[dúlè-ŋgè] |
Najamba | dbu-000 | kɛ̀lbɛ̀ wɛ́rɛ̀ |
Najamba | dbu-000 | kɛ́lbɛ́-ŋgó |
Najamba | dbu-000 | kɛ̀lbɛ̀-ŋgò wɛ́rɛ̀-ŋgò |
Najamba | dbu-000 | kɛ̀lbɛ̀-ŋgò ɔ́:là-ŋgò |
Najamba | dbu-000 | kɛ̀lbɛ̀ ɔ́:là |
Kosarek | kkl-000 | kɛl dob- |
Kosarek | kkl-000 | kɛldok |
Aka-Jeru | akj-000 | kɛle |
Aka | soh-000 | kɛle |
Denya | anv-000 | kɛlé |
Karko | kko-000 | kɛ́l-è |
Ghulfan | ghl-000 | kɛ́le |
Ngile | jle-000 | kɛ́le |
Denya | anv-000 | kɛ́lé |
Denya | anv-000 | kɛ́lé deweé |
Denya | anv-000 | kɛlege |
Denya | anv-000 | kɛ́lé mpa |
Denya | anv-000 | kɛ́lé ula-mechɔ́ |
Perge Tegu | djm-004 | kɛ̀lgú |
Perge Tegu | djm-004 | kɛ̀lgú kɛ́lgɛ́ |
Perge Tegu | djm-004 | kɛ́lgɛ́ |
Proto-Gbaya | gba-001 | *kɛ̃́ḷĩ̀ |
gevove | buw-000 | -kɛli |
bamanankan | bam-000 | kɛli |
gevove | buw-000 | kɛli |
Dadibi | mps-000 | kɛli |
Mpongwe | mye-000 | kɛli |
Mianka | myk-000 | kɛli |
Nera | nrb-000 | kɛli |
Berta | wti-000 | kɛli |
Waioli | wli-000 | kɛ́l-ì |
Jeri | bxl-001 | kɛ́lí |
Weh | weh-000 | kɛ́lí |
Bofi | bff-000 | kɛ̃lĩ́ |
Itaŋikom | bkm-000 | kɛ̄lí |
Tuwari | tww-000 | kɛli a |
Lafofa | laf-000 | kɛligɥəmi |
Fodonon | nic-015 | kɛ̀liìgē |
Sop | urw-000 | kɛlisɛ |
Tegem | laf-002 | kɛːlit̪ |
tombo so | dbu-001 | kɛ̀lì-ý |
Yorno-So | dts-001 | kɛ̀lì-ý |
tombo so | dbu-001 | kɛ̀lì-ý sɔ̀ɔ̀ |
Najamba | dbu-000 | kɛ́líyɛ́ |
y˦tɕiu˦ɦo˨ | wuu-007 | kɛ˨˩ liɛ˩˨ |
Yambɛta | yat-000 | kɛlíɛ́k |
Buma | boh-000 | kɛliɛ́l |
Niksek—Paka-Setiali | gbe-001 | kɛliʔe |
kɔ́ɔnzime | ozm-000 | kɛl kɛ́l |
Mser | kqx-000 | kɛlkɛlːu |
Harar | hae-000 | kʼɛlla |
Perge Tegu | djm-004 | kɛ́llâl |
Perge Tegu | djm-004 | [kɛ́llâl lè] wɔ̀ |
Kadaru | kdu-000 | kɛll-e |
Central Masela | mxz-000 | ʼkɛlle |
Imroing | imr-000 | kɛlʼlemu |
Emplawas | emw-000 | ʼkɛllijɛ? |
Serili | sve-000 | kɛlʼlil |
Nera | nrb-000 | kɛllo |
Afaan Oromoo | gaz-000 | kʼɛllo |
Kafa | kbr-000 | kʼɛllo |
Perge Tegu | djm-004 | kɛ̌l-lù … kùrⁿù |
Perge Tegu | djm-004 | kɛ̌llù nɔ́: |
Wali | wll-000 | kɛll-ɛ |
tombo so | dbu-001 | kɛ́llɛ̀ |
Bunoge Dogon | dgb-000 | kɛlmɛ |
Kosarek | kkl-000 | kɛlmɛ |
Aka-Jeru | akj-000 | kɛlo |
kɔ́ɔnzime | ozm-000 | kɛ́lô |
Mocha | moy-000 | kʼɛːlo |
Jumjum | jum-000 | kɛ́lòkʰ |
Yambɛta | yat-000 | kɛlóŋ |
Aka-Jeru | akj-000 | kɛloɲ |
Kosadle | kiq-000 | kɛlrio |
Yorno-So | dts-001 | kɛ̂l tímɛ́-rɛ́ |
Mabaan | mfz-000 | kɛltən |
Tebul Ure Dogon | dtu-000 | kɛlu |
Yorno-So | dts-001 | kɛ̀lú |
Yorno-So | dts-001 | kɛ̀lú-kɛ̀lù |
tombo so | dbu-001 | kɛ́lúmɔ́-kɛ́lúmɔ́ úláá wɔ̀ |
Lafofa | laf-000 | kɛluɑi |
Mauka | mxx-000 | kɛ́lwá |
Kwegu | xwg-000 | kɛ́lyà |
Wuming Variation | zyb-003 | kɛː˥ lɑ́ːi˧˩ |
Buma | boh-000 | kɛlɔ |
Dogul Dom | dbg-000 | kɛlɔ |
Najamba | dbu-000 | kɛ́lɔ̀: |
Najamba | dbu-000 | kɛ́lɔ̀ː |
Ndunga | ndt-000 | kɛ́lɔ́- |
Ndunga | ndt-000 | kɛ́lɔ́-hɛ̀ |
Tutrugbu | nyb-000 | kɛlɔ̃lɔ ɛ̃́ |
Tutrugbu | nyb-000 | kɛlɔ̃́mɛ́ |
Setswana | tsn-000 | kɛ̀lɔ̀tɬʰɔ́kɔ́ |
Ndut | ndv-000 | kɛlɔx |
Yoombe | vif-002 | kɛlə |
Abé | aba-000 | kɛ̀lə́ |
Babungo | bav-000 | kɛ́lə́ |
Yoombe | vif-002 | kɛləkənə |
Wanap | wnp-000 | kɛːləp |
Sakata | skt-000 | kɛləyɛ mpfu |
bamanankan | bam-000 | kɛlɛ |
Kibeembe | beq-000 | kɛlɛ |
donno sɔ | dds-000 | kɛlɛ |
idyoli donge | dmb-000 | kɛlɛ |
Toro So Dogon | dts-000 | kɛlɛ |
Dogon Toro Tegu—Nemguene | dtt-001 | kɛlɛ |
yàndà-dòm | dym-000 | kɛlɛ |
bèle fòòr | fvr-000 | kɛlɛ |
Ganglau | ggl-000 | kɛlɛ |
Keiga | kec-000 | kɛlɛ |
Dadibi | mps-000 | kɛlɛ |
Tutrugbu | nyb-000 | kɛlɛ |
Yangulam | ynl-000 | kɛlɛ- |
Tutrugbu | nyb-000 | kɛlɛ́ |
Toro So Dogon | dts-000 | kɛ̀lɛ |
Eloyi | afo-000 | kɛ̀lɛ̀ |
Anyi | any-000 | kɛ̀lɛ̀ |
lìwàànzí | wdd-000 | kɛ̀lɛ̀ |
Buma | boh-000 | kɛ́lɛ |
Dengebu | dec-000 | kɛ́lɛ |
Toro So Dogon | dts-000 | kɛ́lɛ |
Tutrugbu | nyb-000 | kɛ́lɛ |
Perge Tegu | djm-004 | kɛ́lɛ̀ |
Yorno-So | dts-001 | kɛ́lɛ̀ |
Najamba | dbu-000 | kɛ́lɛ̀: |
ɓàsàa | bas-000 | kɛ́lɛ́ |
tombo so | dbu-001 | kɛ́lɛ́ |
Perge Tegu | djm-004 | kɛ́lɛ́ |
Mombo | dmb-001 | kɛ́lɛ́ |
Yorno-So | dts-001 | kɛ́lɛ́ |
Nyaani | nmd-001 | kɛ́lɛ́ |
Tutrugbu | nyb-000 | kɛ́lɛ́ |
lìwàànzí | wdd-000 | kɛ́lɛ́ |
ɓàsàa | bas-000 | kɛ́lɛ̂ |
Ndunga | ndt-000 | kɛ́lɛ̂ |
lìwàànzí | wdd-000 | kɛ́lɛ̂ |
Yorno-So | dts-001 | kɛ̌:lɛ̀ |
Mãniyakã | mzj-000 | kɛ̲lɛ̃ |
Beni | djm-003 | kɛ̌lɛ̀ àw-rí |
Beni | djm-003 | kɛ̀lɛ̀-bǎm |
Perge Tegu | djm-004 | kɛ̀lɛ̀-bǎm |
Perge Tegu | djm-004 | kɛ́lɛ̀ bàrⁿ-â: |
Perge Tegu | djm-004 | kɛ́lɛ̀ bàrⁿá |
Perge Tegu | djm-004 | kɛ́lɛ̀ bàrⁿà-wⁿá |
Beni | djm-003 | kɛ̀lɛ̀-bárⁿí: |
Beni | djm-003 | kɛ̀lɛ̀ʼbégù |
Beni | djm-003 | kɛ̀lɛ̀ʼbégù bègé |
bamanankan | bam-000 | kɛlɛbolo |
bamanankan | bam-000 | kɛlɛcɛ |
bamanankan | bam-000 | kɛlɛcɛfarin |
Perge Tegu | djm-004 | kɛ́lɛ̀-én-nù |
Perge Tegu | djm-004 | kɛ̀lɛ̀-érù |
Beni | djm-003 | kɛ̀lɛ̀ gárìm |
Murle | mur-000 | kɛlɛgé |
Perge Tegu | djm-004 | kɛ̀lɛ̀ gérù |
Najamba | dbu-000 | kɛ̀lɛ̀-gìlé |
tombo so | dbu-001 | kɛ̀lɛ̀-gú |
tombo so | dbu-001 | kɛ́lɛ́-gú |
Perge Tegu | djm-004 | kɛ̀lɛ̀-î:ⁿ |
Perge Tegu | djm-004 | kɛ̀lɛ̀-ìrɛ́ |
Perge Tegu | djm-004 | kɛ́lɛ̀ jêm |
Mandinka | mnk-000 | kɛlɛ jiginna so |
Setswana | tsn-000 | kɛ́lɛ́ká |
Murle | mur-000 | kɛlɛkí |
Monumbo | mxk-000 | kɛlɛk ine |
Perge Tegu | djm-004 | kɛ̀lɛ̀-kòyó |
Perge Tegu | djm-004 | [kɛ̀lɛ̀-kùlù]-gú-n |
bamanankan | bam-000 | kɛlɛkun |
Mandinka | mnk-000 | kɛlɛ kun fɔlɔw |
bamanankan | bam-000 | kɛlɛkɛcɛ |
bamanankan | bam-000 | kɛlɛkɛcɛfarin |
gevove | buw-000 | -kɛlɛkɛlɛ |
Mandinka | mnk-000 | kɛlɛ kɛlɛ |
gevove | buw-000 | kɛlɛ+kɛlɛ |
Wayampi | oym-000 | kɛlɛ-kɛlɛ |
bamanankan | bam-000 | kɛlɛkɛlɛ |
Dazaga | dzg-000 | kɛlɛkɛlɛstən |
bamanankan | bam-000 | kɛlɛkɛminɛnw |
Mandinka | mnk-000 | kɛlɛladege |
Yorno-So | dts-001 | kɛ̀lɛ̀lô: |
Setswana | tsn-000 | kɛ̀lɛ̀lɔ̀ |
tombo so | dbu-001 | kɛ̀lɛ̀lɔ́ɔ̀ⁿ |
Yambɛta | yat-000 | kɛlɛm |
Beni | djm-003 | kɛ̀lɛ̀mà-yégéré káyⁿ |
Kosarek | kkl-000 | kɛlɛm sɛb- |
Bunoge Dogon | dgb-000 | kɛlɛmɛ |
bamanankan | bam-000 | kɛlɛn |
Beni | djm-003 | kɛ̀lɛ̀-ñáwⁿà |
Perge Tegu | djm-004 | kɛ̀lɛ̀-ñáwⁿà |
Ghulfan | ghl-000 | kɛlɛndóp |
ISO 639-3 Reference Names | art-289 | Kɛlɛngaxo Bozo |
ISO 639-3 Print Names | art-290 | Kɛlɛngaxo Bozo |
Perge Tegu | djm-004 | kɛ̀lɛ̀ pǎ:là |
Beni | djm-003 | kɛ̀lɛ̀ páːlày |
Beni | djm-003 | kɛ̀lɛ̀ pǎ:lày |
donno sɔ | dds-000 | kɛlɛpil |
Yorno-So | dts-001 | kɛ̀:lɛ̀ pìlǐ: |
Beni | djm-003 | kɛ́lɛ́-pílɛ̀m |