| čeština | ces-000 |
| průběžný | |
| Deutsch | deu-000 | fortlaufend |
| Deutsch | deu-000 | kontinuierlich |
| English | eng-000 | continuous |
| English | eng-000 | running |
| Nederlands | nld-000 | doorlopend |
| Nederlands | nld-000 | onafgebroken |
| Nederlands | nld-000 | ononderbroken |
| Nederlands | nld-000 | staag |
| русский | rus-000 | регулярный |
| русский | rus-000 | систематический |
| русский | rus-000 | сквозной |
| русский | rus-000 | текущий |