| čeština | ces-000 |
| samočinný | |
| čeština | ces-000 | autogenní |
| čeština | ces-000 | automatický |
| čeština | ces-000 | mechanický |
| čeština | ces-000 | samonabíjecí |
| čeština | ces-000 | spontánní |
| Deutsch | deu-000 | automatisch |
| Deutsch | deu-000 | selbsttätig |
| English | eng-000 | automatic |
| English | eng-000 | self-acting |
| français | fra-000 | automatique |
| italiano | ita-000 | automatico |
| italiano | ita-000 | macchinale |
| русский | rus-000 | автоматический |
| русский | rus-000 | автоматичный |
| русский | rus-000 | самозарядный |
| русский | rus-000 | самопроизвольный |
| русский | rus-000 | самотёчный |
| español | spa-000 | automático |