| čeština | ces-000 |
| tyto | |
| العربية | arb-000 | هٰؤُلَاءِ |
| العربية | arb-000 | هٰذِهِ |
| Beja | bej-000 | een |
| Beja | bej-000 | taan |
| беларуская | bel-000 | гэтыя |
| български | bul-000 | тези |
| български | bul-000 | тия |
| čeština | ces-000 | tato |
| čeština | ces-000 | tito |
| 普通话 | cmn-000 | 这些 |
| 國語 | cmn-001 | 這些 |
| Deutsch | deu-000 | Diese |
| Deutsch | deu-000 | diese |
| Deutsch | deu-000 | folgende |
| eesti | ekk-000 | need |
| English | eng-000 | these |
| Esperanto | epo-000 | tioj ĉi |
| Esperanto | epo-000 | ĉi tioj |
| suomi | fin-000 | nämä |
| français | fra-000 | ces |
| français | fra-000 | ces …-ci |
| Gàidhlig | gla-000 | seo |
| Српскохрватски | hbs-000 | ови |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ovi |
| Hopilàvayi | hop-000 | ima |
| magyar | hun-000 | ezek |
| magyar | hun-000 | ezeket |
| արևելահայերեն | hye-000 | այս |
| Inuktitut | iku-001 | makku |
| interlingua | ina-000 | iste |
| íslenska | isl-000 | þessar |
| íslenska | isl-000 | þessi |
| íslenska | isl-000 | þessir |
| italiano | ita-000 | questi |
| 日本語 | jpn-000 | この |
| 日本語 | jpn-000 | これらの |
| latine | lat-000 | hae |
| latine | lat-000 | haec |
| latine | lat-000 | has |
| latine | lat-000 | his |
| latine | lat-000 | hos |
| македонски | mkd-000 | овие |
| Malti | mlt-000 | dawn |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | inihqueh in |
| Nederlands | nld-000 | deze |
| Nederlands | nld-000 | die |
| bokmål | nob-000 | disse |
| polski | pol-000 | ci |
| polski | pol-000 | te |
| română | ron-000 | acești |
| română | ron-000 | ăștia |
| русский | rus-000 | э́ти |
| русский | rus-000 | эти |
| Scots leid | sco-000 | thir |
| slovenčina | slk-000 | títo |
| slovenščina | slv-000 | ti |
| español | spa-000 | estas |
| español | spa-000 | estos |
| svenska | swe-000 | dessa |
| تالشی زَوُن | tly-002 | ام |
| українська | ukr-000 | ці |
| lingaedje walon | wln-000 | ces |