| čeština | ces-000 |
| umírněný | |
| العربية | arb-000 | معتدل |
| български | bul-000 | данни |
| čeština | ces-000 | liberální |
| čeština | ces-000 | mírný |
| čeština | ces-000 | nezaujatý |
| čeština | ces-000 | skromný |
| čeština | ces-000 | střídmý |
| čeština | ces-000 | svobodomyslný |
| čeština | ces-000 | velkorysý |
| hanácké | ces-002 | umírněný |
| Deutsch | deu-000 | gemäßigt |
| Deutsch | deu-000 | maßvoll |
| ελληνικά | ell-000 | μετρημένος |
| English | eng-000 | conservative |
| English | eng-000 | dovish |
| English | eng-000 | moderate |
| English | eng-000 | restrained |
| English | eng-000 | restraint |
| English | eng-000 | temperate |
| Esperanto | epo-000 | modera |
| euskara | eus-000 | moderatu |
| suomi | fin-000 | lauhkea |
| français | fra-000 | modérateur |
| français | fra-000 | modéré |
| français | fra-000 | tempéré |
| Gàidhlig | gla-000 | stuama |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | σώφρων |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | umeren |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | umjeren |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | умерен |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | умјерен |
| magyar | hun-000 | mérsékelt |
| magyar | hun-000 | mértéktartó |
| íslenska | isl-000 | hófsamur |
| íslenska | isl-000 | hógvær |
| italiano | ita-000 | contenuto |
| italiano | ita-000 | misurato |
| italiano | ita-000 | moderato |
| italiano | ita-000 | parsimonioso |
| italiano | ita-000 | regolato |
| italiano | ita-000 | sobrio |
| italiano | ita-000 | temperante |
| italiano | ita-000 | temperato |
| 한국어 | kor-000 | 온건한 |
| latine | lat-000 | moderatus |
| latine | lat-000 | modestus |
| latine | lat-000 | temperans |
| latviešu | lvs-000 | mērens |
| Nederlands | nld-000 | bezadigd |
| Nederlands | nld-000 | nuchter |
| Nederlands | nld-000 | sober |
| Nederlands | nld-000 | stemmig |
| فارسی | pes-000 | معتدل |
| polski | pol-000 | umiarkowany |
| português | por-000 | comedido |
| português | por-000 | sóbrio |
| română | ron-000 | moderat |
| русский | rus-000 | воздержанный |
| русский | rus-000 | умеренный |
| slovenčina | slk-000 | umírněný |
| español | spa-000 | moderado |
| українська | ukr-000 | абиякий |
| українська | ukr-000 | поміркований |
| українська | ukr-000 | помірний |
| Գրաբար | xcl-000 | համեստ |