| čeština | ces-000 |
| vytváření | |
| Afrikaans | afr-000 | produksie |
| Englisce sprǣc | ang-000 | ġesceaft |
| العربية | arb-000 | إِنْتَاج |
| العربية | arb-000 | اِبْتِكَار |
| العربية | arb-000 | تأليف |
| العربية | arb-000 | خَلْق |
| luenga aragonesa | arg-000 | produzión |
| Mapudungun | arn-000 | gülümpüramüm |
| asturianu | ast-000 | creación |
| brezhoneg | bre-000 | kenderc'hadur |
| български | bul-000 | създава́не |
| български | bul-000 | сътворе́ние |
| català | cat-000 | creació |
| català | cat-000 | producció |
| čeština | ces-000 | formování |
| čeština | ces-000 | komponování |
| čeština | ces-000 | lisování |
| čeština | ces-000 | produkce |
| čeština | ces-000 | skládání |
| čeština | ces-000 | tvarování |
| čeština | ces-000 | tvorba |
| čeština | ces-000 | tvoření |
| čeština | ces-000 | vytvoření |
| čeština | ces-000 | výroba |
| 普通话 | cmn-000 | 创作 |
| 普通话 | cmn-000 | 创造 |
| 國語 | cmn-001 | 創作 |
| 國語 | cmn-001 | 創造 |
| Qırımtatar tili | crh-000 | kompozitsiya |
| Cymraeg | cym-000 | cyfansoddiad |
| Cymraeg | cym-000 | cynnyrch |
| dansk | dan-000 | fremstille |
| dansk | dan-000 | producere |
| dansk | dan-000 | skabefrembringe |
| Deutsch | deu-000 | Bildung |
| Deutsch | deu-000 | Erstellung |
| Deutsch | deu-000 | Erzeugung |
| Deutsch | deu-000 | Kreation |
| Deutsch | deu-000 | Produktion |
| Deutsch | deu-000 | Schaffung |
| Deutsch | deu-000 | Schriftsetzen |
| Deutsch | deu-000 | Schöpfung |
| eesti | ekk-000 | toodang |
| ελληνικά | ell-000 | δημιουργία |
| ελληνικά | ell-000 | παραγωγή |
| English | eng-000 | composing |
| English | eng-000 | creation |
| English | eng-000 | generation |
| English | eng-000 | hymnody |
| English | eng-000 | production |
| Esperanto | epo-000 | kompozicio |
| Esperanto | epo-000 | kreado |
| Esperanto | epo-000 | produktado |
| euskara | eus-000 | ekoizpen |
| euskara | eus-000 | osaera |
| euskara | eus-000 | osaketa |
| euskara | eus-000 | produkzio |
| suomi | fin-000 | luominen |
| suomi | fin-000 | säveltäminen |
| suomi | fin-000 | tuotanto |
| français | fra-000 | composition |
| français | fra-000 | création |
| français | fra-000 | production |
| lenghe furlane | fur-000 | produzion |
| Gaeilge | gle-000 | tairgíocht |
| galego | glg-000 | creación |
| galego | glg-000 | produción |
| avañeʼẽ | gug-000 | mba’eapopyre |
| ગુજરાતી | guj-000 | પેદાશ |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | konpozisyon |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | kreyasyon |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | stvaranje |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | tvaranje |
| עברית | heb-000 | ייצור |
| עברית | heb-000 | יצירה |
| हिन्दी | hin-000 | उत्पादन |
| hrvatski | hrv-000 | proizvodnja |
| magyar | hun-000 | alkotás |
| magyar | hun-000 | előállítás |
| magyar | hun-000 | gyártás |
| magyar | hun-000 | teremtés |
| magyar | hun-000 | termelés |
| արևելահայերեն | hye-000 | ստեղծագործություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | ստեղծագործում |
| bahasa Indonesia | ind-000 | komposisi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menggubah |
| íslenska | isl-000 | samning |
| italiano | ita-000 | composizione |
| italiano | ita-000 | creazione |
| italiano | ita-000 | produzione |
| 日本語 | jpn-000 | 創作 |
| 日本語 | jpn-000 | 創造 |
| 日本語 | jpn-000 | 製作 |
| 한국어 | kor-000 | 작곡 |
| latine | lat-000 | compositio |
| latine | lat-000 | creatio |
| latine | lat-000 | fabricatio |
| latine | lat-000 | proventus |
| Limburgs | lim-000 | fabrikaose |
| Limburgs | lim-000 | produkse |
| lietuvių | lit-000 | kūryba |
| latviešu | lvs-000 | ražojums |
| latviešu | lvs-000 | ražošana |
| latviešu | lvs-000 | sastāvs |
| मराठी | mar-000 | उत्पादन |
| македонски | mkd-000 | композиција |
| Nederlands | nld-000 | creatie |
| Nederlands | nld-000 | montage |
| Nederlands | nld-000 | productie |
| Nederlands | nld-000 | schepping |
| Nederlands | nld-000 | zetting |
| bokmål | nob-000 | komposisjon |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਉਤਪਾਦਨ |
| فارسی | pes-000 | آفرینش |
| lenga piemontèisa | pms-000 | produssion |
| polski | pol-000 | kompozycja |
| polski | pol-000 | produkcja |
| português | por-000 | composição |
| português | por-000 | criação |
| português | por-000 | produção |
| română | ron-000 | creare |
| română | ron-000 | creație |
| română | ron-000 | fabricare |
| română | ron-000 | fabricație |
| română | ron-000 | operă |
| română | ron-000 | producție |
| русский | rus-000 | компонование |
| русский | rus-000 | компоновка |
| русский | rus-000 | образование |
| русский | rus-000 | производство |
| русский | rus-000 | раскрывание |
| русский | rus-000 | созда́ние |
| русский | rus-000 | созида́ние |
| русский | rus-000 | сотворе́ние |
| русский | rus-000 | творе́ние |
| русский | rus-000 | формовка |
| संस्कृतम् | san-000 | उत्पादनं |
| lingua siciliana | scn-000 | produzioni |
| slovenčina | slk-000 | výroba |
| slovenščina | slv-000 | stvarjenje |
| slovenščina | slv-000 | ustvarjanje |
| español | spa-000 | composición |
| español | spa-000 | creación |
| español | spa-000 | elaboración |
| español | spa-000 | producción |
| српски | srp-000 | производ |
| srpski | srp-001 | kompozicija |
| svenska | swe-000 | produktion |
| svenska | swe-000 | skapande |
| Kiswahili | swh-000 | insha |
| тоҷикӣ | tgk-000 | офариниш |
| ภาษาไทย | tha-000 | การเรียง |
| ภาษาไทย | tha-000 | การเรียงพิมพ์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การแต่ง |
| Türkçe | tur-000 | yaratma |
| Türkçe | tur-000 | yaratış |
| Türkçe | tur-000 | üretim |
| українська | ukr-000 | виробляти |
| українська | ukr-000 | компонування |
| Buasi | val-000 | producció |
| łéngua vèneta | vec-000 | produssion |
| Vlaams | vls-000 | productie |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penciptaan |
