| 日本語 | jpn-000 |
| 領海 | |
| العربية | arb-000 | مياه إقليمية |
| 普通话 | cmn-000 | 领海 |
| 國語 | cmn-001 | 領海 |
| Deutsch | deu-000 | Hoheitsgewässer |
| Deutsch | deu-000 | Küstenmeer |
| Deutsch | deu-000 | hoheitsgewässer |
| English | eng-000 | closed sea |
| English | eng-000 | coastal waters |
| English | eng-000 | marine belt |
| English | eng-000 | ma’re cla’usum |
| English | eng-000 | territorial sea |
| English | eng-000 | territorial seas |
| English | eng-000 | territorial waters |
| English | eng-000 | water |
| Esperanto | epo-000 | teritoria maro |
| suomi | fin-000 | aluevedet |
| français | fra-000 | eau territoriale |
| français | fra-000 | eaux territoriales |
| français | fra-000 | mer territoriale |
| français | fra-000 | territoire maritime |
| עברית | heb-000 | ים סגור |
| हिन्दी | hin-000 | प्रादेशिक जल |
| hrvatski | hrv-000 | teritorijalno more |
| magyar | hun-000 | felségvíz |
| italiano | ita-000 | acque territoriali |
| italiano | ita-000 | mare chiuso |
| italiano | ita-000 | mare territoriale |
| 日本語 | jpn-000 | …水 |
| 日本語 | jpn-000 | 川 |
| 日本語 | jpn-000 | 水 |
| 日本語 | jpn-000 | 水中 |
| 日本語 | jpn-000 | 水域 |
| 日本語 | jpn-000 | 水面 |
| 日本語 | jpn-000 | 河 |
| 日本語 | jpn-000 | 河水 |
| 日本語 | jpn-000 | 波 |
| 日本語 | jpn-000 | 洪水 |
| 日本語 | jpn-000 | 海 |
| 日本語 | jpn-000 | 海域 |
| 日本語 | jpn-000 | 海水 |
| 日本語 | jpn-000 | 海流 |
| 日本語 | jpn-000 | 海面 |
| 日本語 | jpn-000 | 湖 |
| 日本語 | jpn-000 | 湖水 |
| 日本語 | jpn-000 | 潮 |
| 日本語 | jpn-000 | 潮の干満 |
| 日本語 | jpn-000 | 潮流 |
| 日本語 | jpn-000 | 近海 |
| 日本語 | jpn-000 | 領水 |
| Nihongo | jpn-001 | ryoukai |
| にほんご | jpn-002 | りょうかい |
| нихонго | jpn-153 | рё:кай |
| bokmål | nob-000 | territorialfarvann |
| فارسی | pes-000 | آبهای محلی |
| polski | pol-000 | pas przybrzeżny wód |
| polski | pol-000 | wody terytorialne |
| português | por-000 | mar territorial |
| português | por-000 | águas territoriais |
| română | ron-000 | ape teritoriale |
| русский | rus-000 | tерриториальные воды |
| русский | rus-000 | территориа́льные во́ды |
| русский | rus-000 | территориальные воды |
| slovenčina | slk-000 | teritoriálne vody |
| slovenščina | slv-000 | ozemeljske vode |
| slovenščina | slv-000 | teritorialne vode |
| español | spa-000 | agua |
| español | spa-000 | aguas jurisdiccionales |
| español | spa-000 | aguas territoriales |
| español | spa-000 | mar jurisdiccional |
| español | spa-000 | mar jurisdictional |
| español | spa-000 | mar territorial |
| svenska | swe-000 | territorialvatten |
| ภาษาไทย | tha-000 | น่านน้ำอาณาเขต |
| ภาษาไทย | tha-000 | ร่องน้ําปันเขต |
| ภาษาไทย | tha-000 | เขตน่านน้ำ |