| русский | rus-000 |
| нести чепуху | |
| 普通话 | cmn-000 | 嚼嘴胡说 |
| 普通话 | cmn-000 | 牵冷 |
| 普通话 | cmn-000 | 瞎诌 |
| 普通话 | cmn-000 | 瞎诌胡咧 |
| 普通话 | cmn-000 | 胡咯咯 |
| 普通话 | cmn-000 | 胡嗑嗑 |
| 普通话 | cmn-000 | 胡扯 |
| 普通话 | cmn-000 | 胡说 |
| 普通话 | cmn-000 | 胡说八道 |
| 國語 | cmn-001 | 嚼嘴胡說 |
| 國語 | cmn-001 | 牽冷 |
| 國語 | cmn-001 | 瞎謅 |
| 國語 | cmn-001 | 瞎謅胡咧 |
| 國語 | cmn-001 | 胡咯咯 |
| 國語 | cmn-001 | 胡嗑嗑 |
| 國語 | cmn-001 | 胡扯 |
| 國語 | cmn-001 | 胡說 |
| 國語 | cmn-001 | 胡說八道 |
| Hànyǔ | cmn-003 | húchě |
| Hànyǔ | cmn-003 | húhéhé |
| Hànyǔ | cmn-003 | húlòlò |
| Hànyǔ | cmn-003 | húshuō |
| Hànyǔ | cmn-003 | húshuōbādào |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiáozuǐhúshuō |
| Hànyǔ | cmn-003 | qiānlěng |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiāzōu |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiāzōuhúlié |
| Qırımtatar tili | crh-000 | hasta sandıraqlay |
| Qırımtatar tili | crh-000 | zamzaq masalı oqumaq |
| Къырымтатар тили | crh-001 | сандыракъламакъ |
| suomi | fin-000 | lörpötellä |
| Interlingue | ile-000 | desrasonar |
| 日本語 | jpn-000 | 与太郎を飛ばす |
| 日本語 | jpn-000 | 馬鹿を言う |
| русский | rus-000 | болтать |
| русский | rus-000 | болтать вздор |
| русский | rus-000 | болтать пустое |
| русский | rus-000 | говорить нелепицу |
| русский | rus-000 | городить чушь |
| русский | rus-000 | молоть вздор |
| русский | rus-000 | нести ерунду |
| русский | rus-000 | нести околесицу |
| русский | rus-000 | пустословить |