| magyar | hun-000 |
| dicsőséget szerez | |
| беларуская | bel-000 | праслаўляць |
| беларуская | bel-000 | услаўляць |
| English | eng-000 | reap laurels |
| English | eng-000 | win laurels |
| Esperanto | epo-000 | glorigi |
| français | fra-000 | concourir à la gloire (de) |
| Nederlands | nld-000 | eren |
| Nederlands | nld-000 | roemen |
| русский | rus-000 | прославить |
| русский | rus-000 | сделать известным |