| 普通话 | cmn-000 |
| 不匹配 | |
| 普通话 | cmn-000 | 不重合 |
| 普通话 | cmn-000 | 配板失当 |
| 國語 | cmn-001 | 不匹配 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bu4 pi1 pei4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bù pǐ pèi |
| Deutsch | deu-000 | Fehlanpassung |
| Deutsch | deu-000 | inkompatibel |
| English | eng-000 | maladjustment |
| English | eng-000 | mismatch |
| English | eng-000 | mismatching |
| English | eng-000 | unmatch |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ماس كەلمەسلىك |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ماسلاشماسلىق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ماسلاشماسلىق، ماس كەلمەسلىك |
| Uyghurche | uig-001 | mas kelmeslik |
| Uyghurche | uig-001 | maslashmasliq |