| 國語 | cmn-001 |
| 荷馬 | |
| العربية | arb-000 | هُومِيرُوس |
| беларуская | bel-000 | Гамер |
| български | bul-000 | Омир |
| català | cat-000 | Homer |
| čeština | ces-000 | Homér |
| 普通话 | cmn-000 | 荷马 |
| Hànyǔ | cmn-003 | Hé ma |
| Hànyǔ | cmn-003 | he2 ma3 |
| Deutsch | deu-000 | Homer |
| ελληνικά | ell-000 | Όμηρος |
| ελληνικά | ell-000 | Ὅμηρος |
| English | eng-000 | Homer |
| Esperanto | epo-000 | Homero |
| suomi | fin-000 | Homeros |
| français | fra-000 | Homer |
| français | fra-000 | Homère |
| Gaeilge | gle-000 | Hóiméar |
| galego | glg-000 | Homero |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | Ὅμηρος |
| արևելահայերեն | hye-000 | Հոմերոս |
| italiano | ita-000 | Omero |
| 日本語 | jpn-000 | ホメロス |
| 한국어 | kor-000 | 전서비둘기 |
| 한국어 | kor-000 | 호머 |
| 한국어 | kor-000 | 호메로스 |
| latine | lat-000 | Homerus |
| latine | lat-000 | Homērus |
| मराठी | mar-000 | होमर |
| Malti | mlt-000 | Omeru |
| Tâi-gí | nan-003 | Hŏ-má |
| Nederlands | nld-000 | Homerus |
| bokmål | nob-000 | Homer |
| português | por-000 | Homero |
| română | ron-000 | Homer |
| русский | rus-000 | Гоме́р |
| русский | rus-000 | Гомер |
| español | spa-000 | Homer |
| español | spa-000 | Homero |
| svenska | swe-000 | Homeros |
| Türkçe | tur-000 | Homeros |
| Գրաբար | xcl-000 | Հոմերոս |