| 普通话 | cmn-000 |
| 巨著 | |
| 普通话 | cmn-000 | 杰作 |
| 國語 | cmn-001 | 巨著 |
| Hànyǔ | cmn-003 | ju4 zhu4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jù zhù |
| Deutsch | deu-000 | Monumentalwerk |
| English | eng-000 | magnum opus |
| suomi | fin-000 | mestariteos |
| français | fra-000 | grand œuvre |
| français | fra-000 | grande œuvre |
| français | fra-000 | magnum opus |
| français | fra-000 | opus magnum |
| ภาษาไทย | tha-000 | งานชิ้นเอก |
| ภาษาไทย | tha-000 | งานศิลปะชิ้นเอก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผลงานชิ้นเอก |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئۇلۇغ ئەسەر |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | چوڭ ئەسەر |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | چوڭ ئەسەر، ئۇلۇغ ئەسەر |
| Uyghurche | uig-001 | chong eser |
| Uyghurche | uig-001 | ulugh eser |