| 普通话 | cmn-000 |
| 欧西坦语 | |
| Afrikaans | afr-000 | Occitaans |
| Afrikaans | afr-000 | Oksitaans |
| አማርኛ | amh-000 | ኦኪታንኛ |
| العربية | arb-000 | [[بروفنسالية]] |
| العربية | arb-000 | بروفنسالية |
| العربية | arb-000 | بْرُوفَنْسَالِيَة |
| العربية | arb-000 | روفنسالية |
| ISO 639 | art-005 | oci |
| asturianu | ast-000 | llingua d'oc |
| asturianu | ast-000 | occitanu |
| беларуская | bel-000 | Аксітанская |
| беларуская | bel-000 | Аксітанскі |
| беларуская | bel-000 | Правансальскай |
| беларуская | bel-000 | Правансальская |
| беларуская | bel-000 | аксітанская |
| беларуская | bel-000 | правансальская |
| brezhoneg | bre-000 | Okitaneg |
| brezhoneg | bre-000 | okitaneg |
| български | bul-000 | Октански |
| български | bul-000 | окситански |
| български | bul-000 | октански |
| български | bul-000 | провансалски |
| català | cat-000 | llengua d'oc |
| català | cat-000 | occitana |
| català | cat-000 | occità |
| čeština | ces-000 | Okcitánský |
| čeština | ces-000 | Okcitánština |
| čeština | ces-000 | okcitánský |
| čeština | ces-000 | okcitánština |
| ᏣᎳᎩ ᎧᏬᏂᎯᏍᏗ | chr-000 | ᎣᎩᏔᏂ |
| 普通话 | cmn-000 | 奥克西唐语 |
| 普通话 | cmn-000 | 奥克语 |
| 國語 | cmn-001 | 奧克西唐語 |
| 國語 | cmn-001 | 奧克語 |
| 國語 | cmn-001 | 歐西坦語 |
| Hànyǔ | cmn-003 | ou1 xi1 tan3 yu3 |
| Cymraeg | cym-000 | Ocitan |
| dansk | dan-000 | Occitansk |
| dansk | dan-000 | occitansk |
| Deutsch | deu-000 | Okzitanisch |
| Deutsch | deu-000 | Okzitanische Sprache |
| Deutsch | deu-000 | Provenzalisch |
| Deutsch | deu-000 | okzitanisch Sprache |
| Deutsch | deu-000 | provenzalisch Sprache |
| eesti | ekk-000 | Oksitaani |
| eesti | ekk-000 | Provansi |
| eesti | ekk-000 | oksitaani |
| eesti | ekk-000 | provansi keel |
| ελληνικά | ell-000 | Οξιτανικά |
| ελληνικά | ell-000 | Οσιτανικά |
| ελληνικά | ell-000 | Προβηγκιανά |
| ελληνικά | ell-000 | οξιτανικά |
| ελληνικά | ell-000 | οσιτανικά |
| ελληνικά | ell-000 | προβηγκιανή γλώσσα |
| English | eng-000 | Occitan |
| Esperanto | epo-000 | Okcitana lingvo |
| Esperanto | epo-000 | okcitana |
| euskara | eus-000 | Okzitaniera |
| euskara | eus-000 | okzitaniera |
| suomi | fin-000 | oksitaani |
| français | fra-000 | langue d'oc |
| français | fra-000 | occitan |
| français | fra-000 | provençal |
| Frysk | fry-000 | Oksitaansk |
| Gaeilge | gle-000 | Ocsatánais |
| galego | glg-000 | Occitano |
| galego | glg-000 | occitano |
| עברית | heb-000 | אוקיטן |
| hrvatski | hrv-000 | okcitanski jezik |
| magyar | hun-000 | Okcitán |
| magyar | hun-000 | okcitán |
| արևելահայերեն | hye-000 | լանգ դոկ |
| արևելահայերեն | hye-000 | օկցիտանա |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Oksitan |
| italiano | ita-000 | Occitano |
| italiano | ita-000 | occitanico |
| italiano | ita-000 | occitano |
| italiano | ita-000 | provenzale |
| 日本語 | jpn-000 | オクシタン語 |
| 日本語 | jpn-000 | オック語 |
| ქართული | kat-000 | ოქსიტანური |
| ქართული | kat-000 | ოქსიტანური ენა |
| Kurmancî | kmr-000 | oksîtanî |
| 한국어 | kor-000 | 오크어 |
| Limburgs | lim-000 | Óksittaonsj |
| lietuvių | lit-000 | Oksitanų |
| lietuvių | lit-000 | Provansalų |
| lietuvių | lit-000 | oksitanų |
| latviešu | lvs-000 | Ocitāņu |
| latviešu | lvs-000 | ocitāņu |
| मराठी | mar-000 | ऑक्सिटॅन |
| Plattdüütsch | nds-000 | Okzitaansch |
| Nederlands | nld-000 | Occitaans |
| Nederlands | nld-000 | Provençaals |
| नेपाली | npi-000 | अक्सिटन |
| occitan | oci-000 | lenga d'òc |
| occitan | oci-000 | lenga occitana |
| occitan | oci-000 | occitan |
| polski | pol-000 | okcytański |
| polski | pol-000 | prowansalski |
| português | por-000 | língua d'oc |
| português | por-000 | occitano |
| português | por-000 | occitânico |
| português | por-000 | provençal |
| română | ron-000 | limba occitană |
| română | ron-000 | occitană |
| русский | rus-000 | Окситанский |
| русский | rus-000 | оксита́нский |
| русский | rus-000 | окситанский |
| русский | rus-000 | провансальский |
| slovenčina | slk-000 | Occitánsky |
| slovenščina | slv-000 | Ocitanščina |
| slovenščina | slv-000 | ocitanščina |
| español | spa-000 | lengua de oc |
| español | spa-000 | occitana |
| español | spa-000 | occitano |
| español | spa-000 | provenzal |
| svenska | swe-000 | Occitanska |
| svenska | swe-000 | occitanska |
| Kiswahili | swh-000 | Kiositani |
| ภาษาไทย | tha-000 | [[ภาษาออกซิตัน]] |
| ภาษาไทย | tha-000 | ภาษาออกซิตัน |
| українська | ukr-000 | окситанська |
| اردو | urd-000 | [[آکیٹانی]] |
| اردو | urd-000 | آکيٹاني |
| اردو | urd-000 | آکیٹانی |
| łéngua vèneta | vec-000 | lengua ocitana |
| łéngua vèneta | vec-000 | ocitan |
| Volapük | vol-000 | Loxitänapük |
| lingaedje walon | wln-000 | Occitan |