| Deutsch | deu-000 |
| gebrauchsfertig | |
| čeština | ces-000 | kompletně připravený |
| čeština | ces-000 | od výroby |
| čeština | ces-000 | zkompletovaný |
| 普通话 | cmn-000 | 做好准备 |
| 普通话 | cmn-000 | 现成 |
| 國語 | cmn-001 | 做好準備 |
| 國語 | cmn-001 | 現成 |
| Hànyǔ | cmn-003 | xian4 cheng2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiàn cheng |
| Hànyǔ | cmn-003 | zuo4 hao3 zhun3 bei4 |
| Deutsch | deu-000 | einsatzfähig |
| Deutsch | deu-000 | von der Stange |
| Deutsch | deu-000 | vorbereitet |
| English | eng-000 | off-the-shelf |
| English | eng-000 | out of the box |
| English | eng-000 | ready for use |
| English | eng-000 | ready-made |
| suomi | fin-000 | käyttövalmis |
| hrvatski | hrv-000 | konfekcijski |
| 한국어 | kor-000 | 기성품의 |
| 한국어 | kor-000 | 만들어져 있는 |
| 한국어 | kor-000 | 빌어 온 |
| 한국어 | kor-000 | 제 것이 아닌 |
| Nederlands | nld-000 | pasklaar |
| slovenčina | slk-000 | hotový |
| slovenčina | slk-000 | nepôvodný |
| slovenčina | slk-000 | prevzatý |
| español | spa-000 | disponible en estantes |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตัดเสร็จแล้ว |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำเสร็จแล้ว |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำไว้ล่วงหน้า |
| ภาษาไทย | tha-000 | สำเร็จรูป |
| Türkçe | tur-000 | hazır |
| Türkçe | tur-000 | hazır giyim |
| Türkçe | tur-000 | konfeksiyon |
| Türkçe | tur-000 | kullanıma hazır |