| 普通话 | cmn-000 |
| 俗丽 | |
| asturianu | ast-000 | llamativu |
| български | bul-000 | безвкусен |
| български | bul-000 | евтин |
| български | bul-000 | крещящ |
| български | bul-000 | ярък |
| čeština | ces-000 | efektní |
| čeština | ces-000 | křiklavý |
| čeština | ces-000 | nevkusný |
| čeština | ces-000 | okázalý |
| 普通话 | cmn-000 | 俗丽的仪式 |
| 普通话 | cmn-000 | 俗丽的装饰 |
| 普通话 | cmn-000 | 光彩 |
| 普通话 | cmn-000 | 光辉 |
| 普通话 | cmn-000 | 华丽 |
| 普通话 | cmn-000 | 灿烂 |
| 普通话 | cmn-000 | 花哨 |
| 普通话 | cmn-000 | 闪光 |
| 普通话 | cmn-000 | 闪烁 |
| 國語 | cmn-001 | 俗麗 |
| 國語 | cmn-001 | 花哨 |
| Hànyǔ | cmn-003 | su2 li4 |
| Deutsch | deu-000 | auffällig |
| Deutsch | deu-000 | auffällig bunt |
| Deutsch | deu-000 | auufällig |
| Deutsch | deu-000 | farbenprächtig |
| Deutsch | deu-000 | grell |
| Deutsch | deu-000 | kitschig |
| Deutsch | deu-000 | knallig |
| Deutsch | deu-000 | protzig |
| English | eng-000 | gaud |
| English | eng-000 | gaudy |
| English | eng-000 | glitter |
| English | eng-000 | ornate |
| English | eng-000 | showy |
| English | eng-000 | tacky |
| English | eng-000 | tawdry |
| English | eng-000 | tinselly |
| Esperanto | epo-000 | pompaĉa |
| euskara | eus-000 | deigarri |
| Wikang Filipino | fil-000 | jologs |
| suomi | fin-000 | sähäkkä |
| français | fra-000 | criard |
| français | fra-000 | kitsch |
| français | fra-000 | surfait |
| français | fra-000 | tapageur |
| français | fra-000 | voyant |
| français | fra-000 | vulgaire |
| Gaeilge | gle-000 | gairéadach |
| Gaeilge | gle-000 | scéiniúil |
| Gaeilge | gle-000 | spiagaí |
| Gaeilge | gle-000 | taibhseach |
| galego | glg-000 | rechamante |
| yn Ghaelg | glv-000 | ard-ghaaoil |
| hiMxI | hin-004 | BadakIlA |
| magyar | hun-000 | cifra |
| íslenska | isl-000 | glysgjarn |
| italiano | ita-000 | appariscente |
| italiano | ita-000 | chiassoso |
| italiano | ita-000 | sgargiante |
| italiano | ita-000 | vistoso |
| 日本語 | jpn-000 | あくどい |
| 日本語 | jpn-000 | けばけばしい |
| 日本語 | jpn-000 | どぎつい |
| 日本語 | jpn-000 | 派手 |
| 日本語 | jpn-000 | 派手な |
| 한국어 | kor-000 | 섬광적인 |
| 한국어 | kor-000 | 야한 |
| Nederlands | nld-000 | opvallend |
| Nederlands | nld-000 | ordinair |
| Nederlands | nld-000 | schreeuwlelijk |
| bokmål | nob-000 | glorete |
| bokmål | nob-000 | grell |
| bokmål | nob-000 | prangende |
| polski | pol-000 | jarmarczny |
| português | por-000 | espalhafatoso |
| português | por-000 | vistoso |
| русский | rus-000 | безвку́сный |
| русский | rus-000 | крича́щий |
| русский | rus-000 | цвета́стый |
| slovenčina | slk-000 | efektný |
| slovenčina | slk-000 | plytký |
| slovenčina | slk-000 | senzáciechtivý |
| español | spa-000 | chillón |
| español | spa-000 | feúcho |
| español | spa-000 | hortera |
| español | spa-000 | llamativo |
| español | spa-000 | relumbrante |
| español | spa-000 | sobrecargado |
| español | spa-000 | vistoso |
| español | spa-000 | vulgar |
| Lengua de signos española | ssp-000 | je s:ômàmupeb |
| svenska | swe-000 | amper/2 |
| Tagalog | tgl-000 | jologs |
| ภาษาไทย | tha-000 | เป็นแสงวาบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | โด่งดังชั่วประเดี๋ยว |
| ภาษาไทย | tha-000 | โอ้อวด.n |
| Türkçe | tur-000 | cırtlak renkli |
| Türkçe | tur-000 | gösterişli |
| Türkçe | tur-000 | çiğ renkli |