| 國語 | cmn-001 |
| 週日 | |
| Afrikaans | afr-000 | So. |
| Aghem | agq-000 | nts |
| Akan | aka-000 | Kwe |
| toskërishte | als-000 | Die |
| አማርኛ | amh-000 | እሑድ |
| العربية | arb-000 | الأحد |
| العربية | arb-000 | يوم الأحد |
| Kipare | asa-000 | Jpi |
| অসমীয়া ভাষা | asm-000 | ৰবি |
| asturianu | ast-000 | dom |
| asturianu | ast-000 | domingu |
| azərbaycanca | azj-000 | B. |
| bamanankan | bam-000 | kar |
| ɓàsàa | bas-000 | nɔy |
| Bainouk-Gunyaamolo | bcz-000 | alhadɔ |
| беларуская | bel-000 | нд |
| বাংলা | ben-000 | রবি |
| বাংলা | ben-000 | রোববার |
| Ekibena | bez-000 | Mul |
| Benga | bng-000 | sono |
| བོད་སྐད་ | bod-000 | གཟའ་ཉི་མ་ |
| བོད་སྐད་ | bod-000 | ཉི་མ་ |
| bosanski | bos-000 | ned |
| босански | bos-001 | нед |
| brezhoneg | bre-000 | Sul |
| बरʼ | brx-000 | रबि |
| български | bul-000 | нд |
| català | cat-000 | dg. |
| čeština | ces-000 | ne |
| Rukiga | cgg-000 | SAN |
| нохчийн мотт | che-000 | кIиранде |
| ᏣᎳᎩ ᎧᏬᏂᎯᏍᏗ | chr-000 | ᏆᏍᎬ |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | ндⷧ҇ѧ |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | недѣля |
| سۆرانی | ckb-000 | یەکشەممە |
| 普通话 | cmn-000 | 周日 |
| 普通话 | cmn-000 | 日曜日 |
| 普通话 | cmn-000 | 星期日 |
| 普通话 | cmn-000 | 礼拜天 |
| 普通话 | cmn-000 | 礼拜日 |
| 國語 | cmn-001 | 日曜日 |
| 國語 | cmn-001 | 星期日 |
| 國語 | cmn-001 | 禮拜天 |
| 國語 | cmn-001 | 禮拜日 |
| Hànyǔ | cmn-003 | lǐ bài ri |
| Hànyǔ | cmn-003 | lǐ bài tian |
| Hànyǔ | cmn-003 | rì yào ri |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhou1 ri4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhōu ri |
| Kernowek | cor-000 | Sul |
| Kernowek | cor-000 | dy’ Sul |
| Cymraeg | cym-000 | Sul |
| dansk | dan-000 | søn |
| dansk | dan-000 | søn. |
| Kitaita | dav-000 | Jum |
| Deutsch | deu-000 | So |
| Deutsch | deu-000 | So. |
| Deutsch | deu-000 | Sonntag |
| zarmaciine | dje-000 | Alh |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | nje |
| duálá | dua-000 | ét |
| Jóola-Fóoñi | dyo-000 | Dim |
| རྫོང་ཁ་ | dzo-000 | ཟླ་ |
| Kĩembu | ebu-000 | Kma |
| eesti | ekk-000 | P |
| ελληνικά | ell-000 | Κυρ |
| English | eng-000 | Sun |
| English | eng-000 | weekday |
| Australian English | eng-009 | Sun. |
| Esperanto | epo-000 | di |
| Esperanto | epo-000 | dimanĉo |
| euskara | eus-000 | Ig. |
| euskara | eus-000 | ig. |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | kɔs |
| ewondo | ewo-000 | sɔ́n |
| føroyskt | fao-000 | sun |
| føroyskt | fao-000 | sun. |
| Wikang Filipino | fil-000 | Lin |
| Wikang Filipino | fil-000 | Linggo |
| suomi | fin-000 | su |
| français | fra-000 | dim. |
| Frysk | fry-000 | si |
| Fulfulde | ful-000 | dew |
| lenghe furlane | fur-000 | dom |
| Afaan Oromoo | gaz-000 | Dil |
| Gàidhlig | gla-000 | DiD |
| Gàidhlig | gla-000 | Didòmhnaich |
| Gaeilge | gle-000 | Domh |
| Gaeilge | gle-000 | an Domhnach |
| galego | glg-000 | Dom |
| galego | glg-000 | dom |
| yn Ghaelg | glv-000 | Doonaght |
| yn Ghaelg | glv-000 | Jed |
| yn Ghaelg | glv-000 | Jedoonee |
| diutisk | goh-000 | sunnuntag |
| Schwizerdütsch | gsw-000 | Su. |
| ગુજરાતી | guj-000 | રવિ |
| Ekegusii | guz-000 | Cpr |
| Hausa | hau-000 | Lh |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | LP |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | nedelja |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | недеља |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | недјеља |
| עברית | heb-000 | יום א׳ |
| Hiligaynon | hil-000 | domingo |
| हिन्दी | hin-000 | रवि |
| hiMxI | hin-004 | iwavAra |
| hrvatski | hrv-000 | blagdanskoga |
| hrvatski | hrv-000 | ned |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | nje |
| magyar | hun-000 | V |
| արևելահայերեն | hye-000 | կիր |
| արևելահայերեն | hye-000 | կիրակի օր |
| asụsụ Igbo | ibo-000 | Ụka |
| ꆇꉙ | iii-000 | ꑭꆏ |
| Inuktitut | iku-001 | Sapaat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Min |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ahad |
| íslenska | isl-000 | sun. |
| italiano | ita-000 | dom |
| italiano | ita-000 | doménica |
| Nda’a | jgo-000 | Sɔ́ndi |
| Kimachame | jmc-000 | Jpi |
| 日本語 | jpn-000 | nichiyōbi |
| 日本語 | jpn-000 | 日 |
| Taqbaylit | kab-000 | Yan |
| kalaallisut | kal-000 | sab |
| Kĩkamba | kam-000 | Wky |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಭಾನು |
| كأشر | kas-000 | آتھوار |
| ქართული | kat-000 | კვი |
| қазақ | kaz-000 | Жс |
| Chimakonde | kde-000 | Ll2 |
| kriolu kabuverdianu | kea-000 | dum |
| Khasi | kha-000 | sngi u Blei |
| монгол | khk-000 | Ня |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ថ្ងៃអាទិត្យ |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | អាទិត្យ |
| Koyra Chiini | khq-000 | Alh |
| Gĩkũyũ | kik-000 | KMA |
| ikinyarwanda | kin-000 | cyu. |
| кыргыз | kir-000 | жек. |
| кыргыз | kir-000 | жекшемби |
| kakɔ | kkj-000 | sɔndi |
| Kalenjin | kln-000 | Kts |
| कोंकणी | kok-000 | रवि |
| 한국어 | kor-000 | 일 |
| Kishambaa | ksb-000 | Jpi |
| rikpa | ksf-000 | sɔ́n |
| Kölsch | ksh-000 | Su. |
| Kɨlaangi | lag-000 | Píili |
| ລາວ | lao-000 | ວັນອາທິດ |
| ລາວ | lao-000 | ອາທິດ |
| lingála | lin-000 | eye |
| lietuvių | lit-000 | sekmadienis |
| lietuvių | lit-000 | sk |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Son |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Son. |
| Tshiluba | lub-000 | Lum |
| Oluganda | lug-000 | Sab |
| Dholuo | luo-000 | JMP |
| Oluluyia | luy-000 | J2 |
| latviešu | lvs-000 | Sv |
| മലയാളം | mal-000 | ഞായർ |
| मराठी | mar-000 | रवि |
| ɔl Maa | mas-000 | Jpi |
| Kĩmĩrũ | mer-000 | KIU |
| morisyin | mfe-000 | dim |
| Meetto | mgh-000 | Sab |
| metaʼ | mgo-000 | Aneg 1 |
| македонски | mkd-000 | нед. |
| Malti | mlt-000 | Ħad |
| reo Māori | mri-000 | Rätapu |
| reo Māori | mri-000 | Wiki |
| mundaŋ | mua-000 | Cya |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | တနင်္ဂနွေ |
| Mpongwe | mye-000 | sono |
| Nàmá | naq-000 | Son |
| Diné bizaad | nav-000 | Damóo |
| isiNdebele | nde-000 | Son |
| Nederlands | nld-000 | zo |
| Nederlands | nld-000 | zondag |
| Kwasio | nmg-000 | sɔ́n |
| Shwóŋò ngiembɔɔn | nnh-000 | lyɛʼɛ́ sẅíŋtè |
| nynorsk | nno-000 | sundag |
| nynorsk | nno-000 | sø. |
| nynorsk | nno-000 | søn |
| bokmål | nob-000 | søn. |
| नेपाली | npi-000 | आइत |
| Naadh | nus-000 | Cäŋ |
| Runyankore | nyn-000 | SAN |
| ଓଡ଼ିଆ | ory-000 | ରବି |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | Хцб |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | хцб |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਐਤ |
| فارسی | pes-000 | یکشنبه |
| fiteny Malagasy | plt-000 | Alah |
| polski | pol-000 | niedz. |
| português | por-000 | Domingo |
| português | por-000 | dom |
| português europeu | por-002 | domingo |
| Prūsiskan | prg-000 | nad |
| Runa Simi | que-000 | Dom |
| Kalderašicko Romani čhib | rmy-000 | kurko |
| Kihorombo | rof-000 | Ijp |
| lingua rumantscha | roh-000 | du |
| română | ron-000 | dum. |
| limba moldovenească | ron-002 | Dum |
| Kirundi | run-000 | cu. |
| русский | rus-000 | вс |
| Kiruwa | rwk-000 | Jpi |
| Sängö | sag-000 | Bk1 |
| саха тыла | sah-000 | Бс |
| Samburu | saq-000 | Are |
| Ishisangu | sbp-000 | Mul |
| lingua siciliana | scn-000 | dumìnica |
| cisena | seh-000 | Dim |
| Koyraboro senni | ses-000 | Alh |
| Tacelḥit | shi-001 | asa |
| ⵜⴰⵛⵍⵃⵉⵜ | shi-003 | ⴰⵙⴰ |
| සිංහල | sin-000 | ඉරිදා |
| slovenčina | slk-000 | ne |
| slovenščina | slv-000 | ned |
| slovenščina | slv-000 | ned. |
| davvisámegiella | sme-000 | sotn |
| anarâškielâ | smn-000 | pa |
| nuõrttsääʹmǩiõll | sms-000 | pâˊsspeiˊvv |
| chiShona | sna-000 | Svo |
| Soomaaliga | som-000 | Axd |
| español | spa-000 | dom. |
| español | spa-000 | domingo |
| Sranantongo | srn-000 | sonde |
| српски | srp-000 | нед |
| srpski | srp-001 | ned |
| Frisian | stg-000 | Sneeuwende |
| Frisian | stg-000 | Sundai |
| Kiswahili ya Kongo | swc-000 | yen |
| svenska | swe-000 | sön |
| Kiswahili | swh-000 | Jumapili |
| தமிழ் | tam-000 | ஞாயி. |
| தமிழ் | tam-000 | ஞாயிறு |
| తెలుగు | tel-000 | ఆది |
| తెలుగు | tel-000 | ఆదివారం |
| Ateso | teo-000 | Jum |
| тоҷикӣ | tgk-000 | якшанбе |
| ภาษาไทย | tha-000 | อา. |
| ትግርኛ | tir-000 | ሰንበት |
| lea fakatonga | ton-000 | Sāp |
| Tok Pisin | tpi-000 | Sande |
| türkmençe | tuk-000 | ýb |
| türkmençe | tuk-000 | ýekşenbe |
| Türkçe | tur-000 | Paz |
| Tásàwàq | twq-000 | Alh |
| Tamaziɣt | tzm-001 | Asa |
| Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | rominko |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | يە |
| українська | ukr-000 | Нд |
| اردو | urd-000 | اتوار |
| اردو | urd-000 | رویوار |
| oʻzbek | uzn-000 | Ya |
| Ўзбекча | uzn-001 | Якш |
| اوزبیک | uzs-000 | ی. |
| vepsän kel’ | vep-000 | pühäpäiv |
| tiếng Việt | vie-000 | CN |
| Volapük | vol-000 | Su |
| Volapük | vol-000 | baluydel |
| Volapük | vol-000 | su. |
| võro kiil | vro-000 | pühäpäiv |
| Kyivunjo | vun-000 | Jpi |
| Walser | wae-000 | Sun |
| Lusoga | xog-000 | Sabi |
| nuasúɛ | yav-000 | sd |
| ייִדיש | ydd-000 | זונטיק |
| èdè Yorùbá | yor-000 | Àìkú |
| èdè Yorùbá Orílẹ̀-èdè Olómìnira ilẹ̀ Benin | yor-011 | Àìkú |
| ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ | zgh-000 | ⴰⵙⴰ |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Ahd |
| isiZulu | zul-000 | Son |