| 國語 | cmn-001 |
| 魁地奇 | |
| العربية | arb-000 | كويدتش |
| العربية | arb-000 | كْوِيدِتْش |
| беларуская | bel-000 | квідыч |
| беларуская | bel-000 | квідыш |
| বাংলা | ben-000 | কিডিচ |
| বাংলা | ben-000 | কুইডিচ |
| bosanski | bos-000 | Metloboj |
| български | bul-000 | Куидич |
| català | cat-000 | Quidditch |
| čeština | ces-000 | Famfrpál |
| čeština | ces-000 | famfrpál |
| 普通话 | cmn-000 | 魁地奇 |
| dansk | dan-000 | Quidditch |
| Deutsch | deu-000 | Begriffe der Harry-Potter-Romane |
| Deutsch | deu-000 | Quidditch |
| eesti | ekk-000 | Lendluudpall |
| ελληνικά | ell-000 | Κουίντιτς |
| English | eng-000 | Quidditch |
| English | eng-000 | quidditch |
| Esperanto | epo-000 | Kvidiĉo |
| suomi | fin-000 | Huispaus |
| suomi | fin-000 | huispaus |
| français | fra-000 | Quidditch |
| Gàidhlig | gla-000 | Quidditch |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἰκαροσφαιρική |
| Српскохрватски | hbs-000 | Квидич |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | Kvidič |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | Quidditch |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | metloboj |
| עברית | heb-000 | קווידיץ׳ |
| עִברִית | heb-003 | קְוִוידיץ׳ |
| हिन्दी | hin-000 | क्विडिच |
| hrvatski | hrv-000 | Metloboj |
| magyar | hun-000 | Kviddics |
| արևելահայերեն | hye-000 | Քվիդիչ |
| íslenska | isl-000 | Quidditch |
| italiano | ita-000 | Quidditch |
| 日本語 | jpn-000 | クィヂィッチ |
| 日本語 | jpn-000 | クィディッチ |
| ქართული | kat-000 | ქვიდიჩი |
| 한국어 | kor-000 | 퀴디치 |
| latine | lat-000 | Quidditch |
| lietuvių | lit-000 | Kvidičas |
| latviešu | lvs-000 | Kalambols |
| македонски | mkd-000 | Квидич |
| Nederlands | nld-000 | Zwerkbal |
| bokmål | nob-000 | Rumpeldunk |
| فارسی | pes-000 | کوییدیچ |
| polski | pol-000 | Quidditch |
| português | por-000 | Quidditch |
| português | por-000 | quadribol |
| română | ron-000 | Vâjthaț |
| русский | rus-000 | Квиддич |
| русский | rus-000 | кви́ддич |
| Žemaitiu | sgs-000 | Kvidičos |
| slovenčina | slk-000 | metlobal |
| slovenščina | slv-000 | Quidditch |
| español | spa-000 | Quidditch |
| español | spa-000 | quidditch |
| shqip | sqi-000 | Kuidiç |
| српски | srp-000 | Квидич |
| svenska | swe-000 | Quidditch |
| ภาษาไทย | tha-000 | ควิดดิช |
| Türkçe | tur-000 | Quidditch |
| українська | ukr-000 | квідич |
| tiếng Việt | vie-000 | Quidditch |
| tiếng Việt | vie-000 | Quít-đit |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Quidditch |