| hrvatski | hrv-000 |
| žutokljunac | |
| Deutsch | deu-000 | grüner Junge |
| English | eng-000 | fledgling |
| English | eng-000 | greenhorn |
| English | eng-000 | shaver |
| English | eng-000 | tenderfoot |
| français | fra-000 | jouvenceau |
| hrvatski | hrv-000 | mladac |
| hrvatski | hrv-000 | mladić |
| hrvatski | hrv-000 | momak |
| русский | rus-000 | птенец |
| русский | rus-000 | щенок |
| русский | rus-000 | юнец |