| русский | rus-000 |
| казённая бумага | |
| 普通话 | cmn-000 | 公文 |
| 普通话 | cmn-000 | 公文书 |
| 普通话 | cmn-000 | 公牍 |
| 普通话 | cmn-000 | 文书 |
| 普通话 | cmn-000 | 文件 |
| 普通话 | cmn-000 | 文牍 |
| 普通话 | cmn-000 | 文移 |
| 國語 | cmn-001 | 公文 |
| 國語 | cmn-001 | 公文書 |
| 國語 | cmn-001 | 公牘 |
| 國語 | cmn-001 | 文件 |
| 國語 | cmn-001 | 文書 |
| 國語 | cmn-001 | 文牘 |
| 國語 | cmn-001 | 文移 |
| Hànyǔ | cmn-003 | gōngdú |
| Hànyǔ | cmn-003 | gōngwén |
| Hànyǔ | cmn-003 | gōngwénshū |
| Hànyǔ | cmn-003 | wéndú |
| Hànyǔ | cmn-003 | wénjiàn |
| Hànyǔ | cmn-003 | wényí |
| русский | rus-000 | отношение |
| русский | rus-000 | официальный документ |