| русский | rus-000 |
| не на жизнь | |
| 普通话 | cmn-000 | 你死我活 |
| 普通话 | cmn-000 | 有死有活 |
| 普通话 | cmn-000 | 有死有活儿 |
| 普通话 | cmn-000 | 死命 |
| 國語 | cmn-001 | 你死我活 |
| 國語 | cmn-001 | 有死有活 |
| 國語 | cmn-001 | 有死有活兒 |
| 國語 | cmn-001 | 死命 |
| Hànyǔ | cmn-003 | nǐsǐwǒhuó |
| Hànyǔ | cmn-003 | sǐmìng |
| Hànyǔ | cmn-003 | yǒusīyǒuhuó |
| Hànyǔ | cmn-003 | yǒusīyǒuhuór |
| Къырымтатар тили | crh-001 | олюм-къалым |
| русский | rus-000 | а на смерть |