| français | fra-000 | 
| pianissimo | |
| Universal Networking Language | art-253 | pianissimo(icl>how,ant>fortissimo,com>pianissimo) | 
| English | eng-000 | pianissimo | 
| עִברִית | heb-003 | פְּיָאנִיסִימוֹ | 
| italiano | ita-000 | pianissimo | 
| 日本語 | jpn-000 | ピアニシモ | 
| 日本語 | jpn-000 | ピアニッシモ | 
| langue picarde | pcd-000 | pianissimô | 
| русский | rus-000 | пиани́ссимо | 
| русский | rus-000 | пианиссимо | 
| русский | rus-000 | пьяни́ссимо | 
| tiếng Việt | vie-000 | cực nhẹ | 
| tiếng Việt | vie-000 | hết sức nhẹ nhàng | 
| tiếng Việt | vie-000 | hết sức thong thả | 
| tiếng Việt | vie-000 | đoạn cực nhẹ | 
