| magyar | hun-000 |
| ingerlékenyen | |
| Deutsch | deu-000 | gereizt |
| English | eng-000 | fretfully |
| English | eng-000 | grumpily |
| English | eng-000 | irascibly |
| English | eng-000 | petulantly |
| English | eng-000 | testily |
| English | eng-000 | tetchily |
| English | eng-000 | waspishly |
| suomi | fin-000 | ärtyisästi |
| français | fra-000 | avec irritation |
| français | fra-000 | d’un air chagrin |
| français | fra-000 | irasciblement |
| magyar | hun-000 | mérgesen |
| magyar | hun-000 | nyûgösen |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dengan jengkel |
| español | spa-000 | de mala gana |