| magyar | hun-000 |
| irányt tart | |
| čeština | ces-000 | držen |
| čeština | ces-000 | držený |
| čeština | ces-000 | konající se |
| čeština | ces-000 | obsazený |
| Deutsch | deu-000 | ausgetragen |
| Deutsch | deu-000 | bereitgehalten |
| Deutsch | deu-000 | festgehalten |
| Deutsch | deu-000 | gehalten |
| ελληνικά | ell-000 | see hold |
| English | eng-000 | held |
| English | eng-000 | hold |
| English | eng-000 | hold on one’s course |
| English | eng-000 | hold one’s course |
| English | eng-000 | hold to |
| føroyskt | fao-000 | hildið |
| français | fra-000 | garder le cap |
| français | fra-000 | tenues |
| français | fra-000 | tinrent |
| français | fra-000 | tînmes |
| עברית | heb-000 | אחוז |
| hiMxI | hin-004 | haswa |
| hrvatski | hrv-000 | držan |
| hrvatski | hrv-000 | drži |
| hrvatski | hrv-000 | držite |
| hrvatski | hrv-000 | održava |
| hrvatski | hrv-000 | održavaju |
| hrvatski | hrv-000 | održavala |
| արևելահայերեն | hye-000 | փելի |
| bahasa Indonesia | ind-000 | [mengadakan;memegang] |
| íslenska | isl-000 | haldinn |
| italiano | ita-000 | detenuta |
| italiano | ita-000 | detenute |
| македонски | mkd-000 | одржан |
| русский | rus-000 | удерживаемый |
| slovenčina | slk-000 | držal |
| slovenčina | slk-000 | držaná |
| slovenčina | slk-000 | držané |
| slovenčina | slk-000 | držaný |
| slovenčina | slk-000 | upnutý |
| svenska | swe-000 | höll |
| ภาษาไทย | tha-000 | กริยาช่อง 2 และ 3 ของ hold |
| українська | ukr-000 | утримуваний |