| lingua siciliana | scn-000 |
| Tiuduricu | |
| català | cat-000 | Teodoric II |
| čeština | ces-000 | Theodorich Veliký |
| 國語 | cmn-001 | 狄奧多里克大帝 |
| Cymraeg | cym-000 | Theodoric Fawr |
| dansk | dan-000 | Teoderik den Store |
| Deutsch | deu-000 | Theoderich der Große |
| English | eng-000 | Theodoric the Great |
| suomi | fin-000 | Teoderik Suuri |
| français | fra-000 | Théodoric le Grand |
| Frysk | fry-000 | Diderik de Grutte |
| 𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺 | got-000 | 𐌸𐌹𐌿𐌳𐌰𐍂𐌴𐌹𐌺𐍃/Þiudareiks |
| Schwizerdütsch | gsw-000 | Dietrich von Bern |
| hrvatski | hrv-000 | Teodorik Veliki |
| italiano | ita-000 | Teoderico il Grande |
| 日本語 | jpn-000 | テオドリック |
| 한국어 | kor-000 | 테오도릭 대왕 |
| latine | lat-000 | Theodoricus Magnus |
| Plattdüütsch | nds-000 | Theoderich de Grote |
| Nederlands | nld-000 | Theodorik de Grote |
| nynorsk | nno-000 | Theodorid II |
| bokmål | nob-000 | Teoderik den store |
| polski | pol-000 | Teodoryk Wielki |
| português | por-000 | Teodorico |
| português | por-000 | Teodorico o Grande |
| русский | rus-000 | Теодорих Великий |
| slovenčina | slk-000 | Teodorich II. |
| español | spa-000 | Teodorico el Grande |
| српски | srp-000 | Теодорик Велики |
| svenska | swe-000 | Theoderik den store |