| Esperanto | epo-000 |
| cigno malgranda | |
| čeština | ces-000 | labuť malá |
| dansk | dan-000 | pibesvane |
| Deutsch | deu-000 | Pfeifschwan |
| Deutsch | deu-000 | Zwergschwan |
| eesti | ekk-000 | väikeluik |
| English | eng-000 | Bewicks swan |
| English | eng-000 | Bewick’s swan |
| English | eng-000 | tundra swan |
| Esperanto | epo-000 | cigno nana |
| Esperanto | epo-000 | malgranda cigno |
| suomi | fin-000 | pikkujoutsen |
| français | fra-000 | cigne de Bewick |
| français | fra-000 | cygne de Bewick |
| français | fra-000 | cygne siffleur |
| hrvatski | hrv-000 | mali labud |
| magyar | hun-000 | kis hattyú |
| íslenska | isl-000 | dvergsvanur |
| italiano | ita-000 | cigno minore |
| Latina Nova | lat-003 | Cygnus bewickii |
| Latina Nova | lat-003 | Cygnus columbianus |
| Latina Nova | lat-003 | Cygnus columbianus bewickii |
| Nederlands | nld-000 | kleine zwaan |
| bokmål | nob-000 | dvergsvane |
| polski | pol-000 | labedz maly |
| português | por-000 | cisne-pequeno |
| slovenčina | slk-000 | labuť malá |
| slovenčina | slk-000 | labuť tundrová |
| español | spa-000 | cisne chico |
| español | spa-000 | cisne de Bewick |
| español | spa-000 | cisne de la tundra |
| español | spa-000 | cisne silbón |
| svenska | swe-000 | mindre sångsvan |