| suomi | fin-000 |
| pikkujoutsen | |
| български | bul-000 | Малък лебед |
| català | cat-000 | cigne petit |
| čeština | ces-000 | labuť malá |
| 普通话 | cmn-000 | 小天鹅 |
| 國語 | cmn-001 | 小天鵝 |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiǎo tiān e |
| dansk | dan-000 | pibesvane |
| Deutsch | deu-000 | Pfeifschwan |
| Deutsch | deu-000 | Zwergschwan |
| eesti | ekk-000 | väikeluik |
| English | eng-000 | Bewick’s swan |
| English | eng-000 | Cygnus columbianus bewickii |
| English | eng-000 | Cygnus columbianus columbianus |
| English | eng-000 | Tundra Swan |
| English | eng-000 | tundra swan |
| English | eng-000 | whistling swan |
| Esperanto | epo-000 | cigno malgranda |
| Esperanto | epo-000 | cigno nana |
| Esperanto | epo-000 | malgranda cigno |
| føroyskt | fao-000 | smáokn |
| suomi | fin-000 | Cygnus columbianus bewickii |
| suomi | fin-000 | Cygnus columbianus columbianus |
| français | fra-000 | cygne de Bewick |
| français | fra-000 | cygne siffleur |
| Frysk | fry-000 | Lytse Swan |
| hrvatski | hrv-000 | mali labud |
| magyar | hun-000 | kis hattyú |
| íslenska | isl-000 | dvergsvanur |
| italiano | ita-000 | cigno minore |
| 日本語 | jpn-000 | アメリカコハクチョウ |
| 日本語 | jpn-000 | コハクチョウ |
| 한국어 | kor-000 | 고니 |
| Latina Nova | lat-003 | Cygnus columbianus |
| lietuvių | lit-000 | Mažoji gulbė |
| latviešu | lvs-000 | mazais gulbis |
| Nederlands | nld-000 | kleine zwaan |
| bokmål | nob-000 | dvergsvane |
| polski | pol-000 | Łabędź czarnodzioby |
| português | por-000 | cisne-pequeno |
| русский | rus-000 | Американский лебедь |
| русский | rus-000 | америка́нский ле́бедь |
| русский | rus-000 | америка́нский ту́ндровый ле́бедь |
| slovenčina | slk-000 | labuť tundrová |
| español | spa-000 | Cygnus columbianus |
| español | spa-000 | cisne silbador |
| español | spa-000 | cisne silbón |
| svenska | swe-000 | mindre sångsvan |
| svenska | swe-000 | mindre sångsvanen |
| Türkçe | tur-000 | Küçük kuğu |