| Esperanto | epo-000 |
| rato bruna | |
| čeština | ces-000 | potkan |
| čeština | ces-000 | potkan obecný |
| 普通话 | cmn-000 | 褐家鼠 |
| 國語 | cmn-001 | 褐家鼠 |
| dansk | dan-000 | brun rotte |
| Deutsch | deu-000 | Ratte |
| Deutsch | deu-000 | Wanderratte |
| English | eng-000 | Norway rat |
| English | eng-000 | brown rat |
| English | eng-000 | common rat |
| Esperanto | epo-000 | bruna rato |
| Esperanto | epo-000 | bruna rato kutima |
| Esperanto | epo-000 | kutima bruna rato |
| Esperanto | epo-000 | migra rato |
| Esperanto | epo-000 | norvega rato |
| Esperanto | epo-000 | rato migra |
| Esperanto | epo-000 | rato norvega |
| français | fra-000 | rat brun |
| français | fra-000 | rat d’égout |
| français | fra-000 | rat gris |
| français | fra-000 | rat surmulot |
| français | fra-000 | surmulot |
| hrvatski | hrv-000 | smeđi štakor |
| hrvatski | hrv-000 | štakor selac |
| magyar | hun-000 | vándorpatkány |
| Latina Nova | lat-003 | Mus norvegicus |
| Latina Nova | lat-003 | Rattus norvegicus |
| Latina Nova | lat-003 | Rattus norvegicus norvegicus |
| русский | rus-000 | pasjuk |
| русский | rus-000 | seraja krysa |
| slovenčina | slk-000 | potkan hnedý |
| slovenčina | slk-000 | potkan obyčajný |
| español | spa-000 | guarén |
| español | spa-000 | pericote |
| español | spa-000 | rata café |
| español | spa-000 | rata china |
| español | spa-000 | rata común |
| español | spa-000 | rata de alcantarilla |
| español | spa-000 | rata noruega |
| español | spa-000 | rata parda |
| español | spa-000 | rata perda |