magyar | hun-000 |
keresztcsőrű |
беларуская | bel-000 | крыжадзюб |
brezhoneg | bre-000 | beg-kroaz |
čeština | ces-000 | křivka (pták) |
čeština | ces-000 | křivka obecná |
dansk | dan-000 | lille korsnæb |
Deutsch | deu-000 | Fichtenkreuzschnabel |
Deutsch | deu-000 | Kreuzschnabel |
eesti | ekk-000 | kuuse-käbilind |
English | eng-000 | common crossbill |
English | eng-000 | crossbill |
English | eng-000 | red crossbill |
Esperanto | epo-000 | krucbekulo |
Esperanto | epo-000 | krucbekulo malgranda |
Esperanto | epo-000 | loksio |
Esperanto | epo-000 | malgranda krucbekulo |
suomi | fin-000 | pikkukäpylintu |
français | fra-000 | bec-croisé |
français | fra-000 | beccroisé des sapins |
hrvatski | hrv-000 | krstokljun prolaznica |
íslenska | isl-000 | krossnefur |
italiano | ita-000 | crociere |
Latina Nova | lat-003 | Loxia |
Latina Nova | lat-003 | Loxia curvirostra |
Nederlands | nld-000 | kruisbek |
bokmål | nob-000 | grankorsnebb |
polski | pol-000 | krzyżodziób |
polski | pol-000 | krzyżodziób świerkowy |
português | por-000 | cruza-bico-comum |
română | ron-000 | forfecuță |
русский | rus-000 | клест |
русский | rus-000 | клёст |
slovenčina | slk-000 | krivonos obyčajný |
español | spa-000 | piquituerto franjeado |
svenska | swe-000 | mindre korsnäbb |