English | eng-000 |
common crossbill |
български | bul-000 | Обикновена кръсточовка |
català | cat-000 | Trencapinyes |
català | cat-000 | picapinyes |
català | cat-000 | trencapinyes comú |
català | cat-000 | trencapinyons |
čeština | ces-000 | křivka obecná |
普通话 | cmn-000 | 红交嘴雀 |
國語 | cmn-001 | 紅交嘴雀 |
Cymraeg | cym-000 | Gylfin Groes |
dansk | dan-000 | lille korsnæb |
Deutsch | deu-000 | Fichtenkreuzschnabel |
Deutsch | deu-000 | Kreuzschnabel |
eesti | ekk-000 | kuuse-käbilind |
English | eng-000 | red crossbill |
Esperanto | epo-000 | krucbekulo malgranda |
Esperanto | epo-000 | malgranda krucbekulo |
Esperanto | epo-000 | picea krucxbekulo |
føroyskt | fao-000 | krossnev |
suomi | fin-000 | pikkukäpylintu |
français | fra-000 | bec-croisé des sapins |
français | fra-000 | beccroisé des sapins |
hrvatski | hrv-000 | krstokljun |
hrvatski | hrv-000 | krstokljun prolaznica |
magyar | hun-000 | Vörös keresztcsőrű |
magyar | hun-000 | keresztcsőrű |
íslenska | isl-000 | krossnefur |
italiano | ita-000 | Loxia curvirostra |
italiano | ita-000 | crociere |
italiano | ita-000 | crociere comune |
日本語 | jpn-000 | イスカ |
日本語 | jpn-000 | 交喙 |
日本語 | jpn-000 | 鶍 |
ქართული | kat-000 | ნისკარტმარწუხა |
қазақ | kaz-000 | шырша қайшыауызы |
latine | lat-000 | Loxia curvirostra |
Latina Nova | lat-003 | Loxia curvirostra |
lietuvių | lit-000 | Eglinis kryžiasnapis |
Nederlands | nld-000 | kruisbek |
nynorsk | nno-000 | Grankorsnebb |
bokmål | nob-000 | grankorsnebb |
lenga piemontèisa | pms-000 | Loxia curvirostra |
polski | pol-000 | krzyżodziób świerkowy |
português | por-000 | cruza-bico |
português | por-000 | cruza-bico-comum |
română | ron-000 | forfecuță |
русский | rus-000 | Клёст-еловик |
русский | rus-000 | клёст-еловик |
slovenčina | slk-000 | krivonos obyčajný |
slovenščina | slv-000 | mali krivokljun |
davvisámegiella | sme-000 | guossabáhcatloddi |
español | spa-000 | Loxia curvirostra |
español | spa-000 | piquituerto colorado |
español | spa-000 | piquituerto común |
español | spa-000 | piquituerto franjeado |
svenska | swe-000 | mindre korsnäbb |
svenska | swe-000 | mindre korsnäbbe |
Türkçe | tur-000 | Bayağı çaprazgaga |
Türkçe | tur-000 | bayağı çaprazgaga |