| Latina Nova | lat-003 |
| Bonasa umbellus | |
| Mendaesde | aht-001 | tsaan’ ts’uuy |
| Central Ahtna | aht-002 | tsaan’ ts’uus |
| Lower Ahtna | aht-003 | tsaan’ ts’uus |
| čeština | ces-000 | jeřábek kanadský |
| English | eng-000 | Bonasa umbellus |
| English | eng-000 | Ruffed Grouse |
| English | eng-000 | ruffed grouse |
| Esperanto | epo-000 | bonazio kanada |
| suomi | fin-000 | Bonasa umbellus |
| français | fra-000 | Gélinotte huppée |