| Latina Nova | lat-003 |
| Canis mesomelas | |
| čeština | ces-000 | šakal čabrakový |
| Deutsch | deu-000 | Schabrackenschakal |
| English | eng-000 | black-backed jackal |
| English | eng-000 | silver-backed jackal |
| English | eng-000 | sliver-backed jackal |
| Esperanto | epo-000 | kaniso sela |
| Esperanto | epo-000 | sela kaniso |
| Esperanto | epo-000 | seloŝakalo |
| hrvatski | hrv-000 | crnoleđi čagalj |
| polski | pol-000 | szakal czaprakowy |
| Kiswahili | swh-000 | bweha mgongo-mweusi |
| Kiswahili | swh-000 | bweha shaba |