| English | eng-000 |
| black-backed jackal | |
| български | bul-000 | Черногръб чакал |
| čeština | ces-000 | šakal čabrakový |
| 普通话 | cmn-000 | 黑背胡狼 |
| 國語 | cmn-001 | 黑背胡狼 |
| dansk | dan-000 | Skaberaksjakal |
| Deutsch | deu-000 | Schabrackenschakal |
| Esperanto | epo-000 | kaniso sela |
| Esperanto | epo-000 | nigradorsa ŝakalo |
| Esperanto | epo-000 | sela kaniso |
| Esperanto | epo-000 | seloŝakalo |
| suomi | fin-000 | Vaippasakaali |
| suomi | fin-000 | vaippasakaali |
| français | fra-000 | Chacal à chabraque |
| français | fra-000 | chacal à chabraque |
| galego | glg-000 | Chacal |
| Српскохрватски | hbs-000 | црнолеђи шакал |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | crnoleđi šakal |
| עברית | heb-000 | תן שחור |
| hrvatski | hrv-000 | crnoleđi čagalj |
| magyar | hun-000 | panyókás sakál |
| italiano | ita-000 | Canis mesomelas |
| 日本語 | jpn-000 | せぐろジャッカル |
| 日本語 | jpn-000 | セグロジャッカル |
| 日本語 | jpn-000 | 背黒ジャッカル |
| 한국어 | kor-000 | 검은등자칼 |
| Latina Nova | lat-003 | Canis mesomelas |
| lietuvių | lit-000 | Juodnugaris šakalas |
| lietuvių | lit-000 | juodnugaris šakalas |
| latviešu | lvs-000 | melnmuguras šakālis |
| Diné bizaad | nav-000 | mąʼii bighą́ąʼgi hadzíjiní |
| Nederlands | nld-000 | Zadeljakhals |
| bokmål | nob-000 | Svartrygget sjakal |
| polski | pol-000 | szakal czaprakowy |
| português | por-000 | Chacal |
| русский | rus-000 | Чепрачный шакал |
| русский | rus-000 | чепра́чный шака́л |
| русский | rus-000 | чепрачный шакал |
| chiShona | sna-000 | hunguhwe |
| chiShona | sna-000 | langa |
| chiShona | sna-000 | mhunguhwe |
| español | spa-000 | Canis mesomelas |
| español | spa-000 | chacal de gualdrapa |
| español | spa-000 | chacal de lomo negro |
| svenska | swe-000 | Schabrakschakal |
| Kiswahili | swh-000 | bweha mgongo-mweusi |
| Türkçe | tur-000 | Kara sırtlı çakal |
| tshiVenḓa | ven-000 | phungubwe |
| tshiVenḓa | ven-000 | phunguhwe |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | jakal berbelakang hitam |