| Latina Nova | lat-003 |
| Catharus ustulatus | |
| čeština | ces-000 | drozd malý |
| 普通话 | cmn-000 | 斯温氏夜鸫 |
| Deutsch | deu-000 | Zwergdrossel |
| English | eng-000 | Swainson’s Thrush |
| English | eng-000 | Swainson’s thrush |
| English | eng-000 | olive-backed thrush |
| Esperanto | epo-000 | olivdorsa najtingalturdo |
| Esperanto | epo-000 | olivdorsa turdeto |
| Esperanto | epo-000 | turdeto olivdorsa |
| français | fra-000 | Grive à dos olive |
| français | fra-000 | grive à dos olive |
| Latina Nova | lat-003 | Hylocichla swainsonii |
| Latina Nova | lat-003 | Hylocichla ustulata |
| Latina Nova | lat-003 | Turdus ustulatus |
| español | spa-000 | zorzal chico |
| español | spa-000 | zorzal de Swainson |
| español | spa-000 | zorzal migratorio |
| español | spa-000 | zorzalito boreal |
| español | spa-000 | zorzolito de Swainson |