| Latina Nova | lat-003 |
| Cinclus mexicanus | |
| Mendaesde | aht-001 | tutsoggo’ |
| Central Ahtna | aht-002 | tesletledi |
| Lower Ahtna | aht-003 | tesletledi |
| Western Ahtna | aht-005 | tasaltledi |
| čeština | ces-000 | skorec šedý |
| English | eng-000 | American Dipper |
| English | eng-000 | American dipper |
| English | eng-000 | Cinclus mexicanus |
| English | eng-000 | water ouzel |
| Esperanto | epo-000 | cinklo meksikia |
| suomi | fin-000 | Cinclus mexicanus |
| français | fra-000 | Cincle d’Amérique |