| Latina Nova | lat-003 |
| Junco hyemalis | |
| kohtʼaene kenaegeʼ | aht-000 | dełts’ots’i |
| Mendaesde | aht-001 | citnetl’edzi |
| Central Ahtna | aht-002 | tadełt’odzi |
| Lower Ahtna | aht-003 | tadełt’odzi |
| čeština | ces-000 | strnadec zimní |
| 普通话 | cmn-000 | 灰蓝灯草鵐 |
| Deutsch | deu-000 | Junko |
| Deutsch | deu-000 | Schieferjunko |
| Deutsch | deu-000 | Winterammer |
| English | eng-000 | Dark-eyed Junco |
| English | eng-000 | Junco hyemalis |
| English | eng-000 | dark eyed junco |
| English | eng-000 | dark-eyed junco |
| English | eng-000 | slate-colored junco |
| Esperanto | epo-000 | vintroemberizo |
| Iñupiat | esi-000 | qayuutaayuuq |
| Iñupiat | esi-000 | taatchiŋiuraq |
| suomi | fin-000 | Junco hyemalis |
| français | fra-000 | Junco ardoisé |
| français | fra-000 | junco ardoisé |
| Latina Nova | lat-003 | Fringilla hyemalis |
| español | spa-000 | carbonero viejo |
| español | spa-000 | junco de Guadalupe |
| español | spa-000 | junco ojioscuro |
| español | spa-000 | junco ojo oscuro |
| español | spa-000 | junco ojos oscuros |
| español | spa-000 | junco pizarroso |