| Latina Nova | lat-003 |
| Megaceryle alcyon | |
| Mendaesde | aht-001 | tac’il’ |
| čeština | ces-000 | rybařík pruhoprsý |
| 普通话 | cmn-000 | 带鱼狗 |
| Deutsch | deu-000 | Gürtelfischer |
| Deutsch | deu-000 | nordamerikanischer Grossfischer |
| English | eng-000 | Belted Kingfisher |
| English | eng-000 | belted kingfisher |
| Esperanto | epo-000 | kolumalciono |
| Esperanto | epo-000 | megacerilo rubanda |
| Esperanto | epo-000 | rubandalciono |
| Iñupiat | esi-000 | nukuutchiqiq |
| français | fra-000 | Martin-pêcheur d’Amérique |
| français | fra-000 | alcion ceinturé |
| français | fra-000 | alcion pie |
| français | fra-000 | martin-pêcheur d’Amérique |
| Latina Nova | lat-003 | Alcedo alcyon |
| Latina Nova | lat-003 | Ceryle alcyon |
| español | spa-000 | martín pescador alción |
| español | spa-000 | martín pescador de collar |
| español | spa-000 | martín pescador gigante |
| español | spa-000 | martín pescador migratorio |
| español | spa-000 | martín pescador norteño |
| español | spa-000 | pajaro polilla |
| español | spa-000 | polilla |