| Latina Nova | lat-003 |
| Peridea anceps | |
| čeština | ces-000 | hřbetozubec plachý |
| Deutsch | deu-000 | Eichen-Zahnspinner |
| Deutsch | deu-000 | Eichenzahnspinner |
| Deutsch | deu-000 | grosser Eichenzahnspinner |
| English | eng-000 | great prominent |
| suomi | fin-000 | isohammaskehrääjä |
| français | fra-000 | timide |
| Latina Nova | lat-003 | Noctua anceps |
| Nederlands | nld-000 | eikentandvlinder |
| bokmål | nob-000 | stor eiketannspinner |
| polski | pol-000 | garbatka zaczepka |
| slovenčina | slk-000 | faléra veľká |
| español | spa-000 | tímida |
| svenska | swe-000 | ektandvinge |