| Deutsch | deu-000 |
| herrenlos | |
| العربية | arb-000 | مَتْرُوك |
| العربية | arb-000 | مَهْجُورّ |
| مصري | arz-000 | متساب |
| مصري | arz-000 | مهجور |
| беларуская | bel-000 | безгаспадарны |
| беларуская | bel-000 | вымарачны |
| беларуская | bel-000 | закі́нуты |
| català | cat-000 | abandonat |
| čeština | ces-000 | nevlastněný |
| čeština | ces-000 | opuštěný |
| čeština | ces-000 | pozůstalostní |
| 普通话 | cmn-000 | 抛弃的 |
| 普通话 | cmn-000 | 无主 |
| 普通话 | cmn-000 | 被遗弃 |
| 普通话 | cmn-000 | 遗弃的 |
| 國語 | cmn-001 | 無主 |
| 國語 | cmn-001 | 被遺棄 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bei4 yi2 qi4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | wu2 zhu3 |
| dansk | dan-000 | ejerløs |
| Deutsch | deu-000 | erblos |
| Deutsch | deu-000 | gehört niemandem |
| Deutsch | deu-000 | kaduk |
| Deutsch | deu-000 | liegen gelassen |
| Deutsch | deu-000 | niemandem gehörig |
| Deutsch | deu-000 | schwerfällig |
| Deutsch | deu-000 | sitzen gelassen |
| Deutsch | deu-000 | stehen gelassen |
| Deutsch | deu-000 | unbeerbt |
| Deutsch | deu-000 | verlassen |
| Deutsch | deu-000 | zurückgelassen |
| eesti | ekk-000 | hüljatud |
| eesti | ekk-000 | maha jäetud |
| ελληνικά | ell-000 | εγκαταλελειμμένος |
| English | eng-000 | abandoned |
| English | eng-000 | derelict |
| English | eng-000 | escheated |
| English | eng-000 | ownerless |
| English | eng-000 | unappropriated |
| English | eng-000 | unowned |
| suomi | fin-000 | hylätty |
| suomi | fin-000 | oman onnensa nojassa oleva |
| suomi | fin-000 | turmeltunut |
| français | fra-000 | abandonné |
| français | fra-000 | jacent |
| français | fra-000 | sans propriétaire |
| français | fra-000 | tombé en déshérence |
| Gàidhlig | gla-000 | air fhàgail |
| Gàidhlig | gla-000 | fàg |
| Gàidhlig | gla-000 | trèigte |
| Српскохрватски | hbs-000 | напуштен |
| हिन्दी | hin-000 | परित्यक्त |
| Inuktitut | iku-001 | hingitaq |
| interlingua | ina-000 | abandonate |
| italiano | ita-000 | abbandonato |
| italiano | ita-000 | incamerato |
| ქართული | kat-000 | მიტოვებული |
| Kurmancî | kmr-000 | bêwar |
| latine | lat-000 | derelictus |
| latine | lat-000 | desertus |
| latviešu | lvs-000 | bezmantinieku- |
| मराठी | mar-000 | त्यक्त |
| मराठी | mar-000 | परित्यक्त |
| Nederlands | nld-000 | in de steek gelaten |
| Nederlands | nld-000 | verlaten |
| bokmål | nob-000 | herreløs |
| bokmål | nob-000 | løssluppen |
| polski | pol-000 | bezpański |
| português | por-000 | abandonado |
| română | ron-000 | abandonat |
| română | ron-000 | părăsit |
| русский | rus-000 | беспризорный |
| русский | rus-000 | бесхозный |
| русский | rus-000 | бесхозяйный |
| русский | rus-000 | брошенный |
| русский | rus-000 | выморочный |
| русский | rus-000 | забро́шенный |
| русский | rus-000 | ничей |
| русский | rus-000 | поки́нутый |
| español | spa-000 | abandonado |
| español | spa-000 | mostrenco |
| español | spa-000 | sin amo |
| español | spa-000 | sin dueño |
| español | spa-000 | sin propietario |
| Fräiske Sproake | stq-000 | heerenloos |
| Fräiske Sproake | stq-000 | heerloos |
| svenska | swe-000 | övergiven |
| Türkçe | tur-000 | ander |
| Türkçe | tur-000 | metruk |
| Türkçe | tur-000 | sahipsiz |
| Türkçe | tur-000 | terk edilmiş |
| українська | ukr-000 | безгосподарний |
| українська | ukr-000 | безпритульний |
| українська | ukr-000 | безхазяйний |
| українська | ukr-000 | виморочний |
| українська | ukr-000 | невизнаний |
| українська | ukr-000 | поки́нутий |