| euskara | eus-000 |
| irakaskuntza askatasuna | |
| català | cat-000 | llibertat d’ensenyament |
| Deutsch | deu-000 | Lehrfreiheit in der Schule |
| English | eng-000 | teacher autonomy |
| français | fra-000 | liberté de l’enseignant |
| galego | glg-000 | liberdade de ensino |
| italiano | ita-000 | libertà di insegnamento |
| português | por-000 | liberdade de ensino |
| español | spa-000 | libertad de enseñanza |