| Deutsch | deu-000 |
| in anderen Umständen | |
| Afrikaans | afr-000 | groot |
| Unangam Tunuu | ale-000 | bul-shoi |
| Englisce sprǣc | ang-000 | micel |
| مصري | arz-000 | كبير |
| boarisch | bar-000 | groß |
| беларуская | bel-000 | цяжарная |
| বাংলা | ben-000 | গাভিন |
| brezhoneg | bre-000 | bras |
| български | bul-000 | бременен |
| Kaqchikel | cak-000 | nim |
| català | cat-000 | gestant |
| català | cat-000 | gran |
| Chamicuro | ccc-000 | s̈hojta |
| čeština | ces-000 | těhotná |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | вєликъ |
| 普通话 | cmn-000 | 有了 |
| 國語 | cmn-001 | 有了 |
| Qırımtatar tili | crh-000 | büyük |
| kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | wiôldżi |
| Cymraeg | cym-000 | mawr |
| dansk | dan-000 | stor |
| Deutsch | deu-000 | Braten in der Röhre |
| Deutsch | deu-000 | Kind bekommen |
| Deutsch | deu-000 | Kind kriegen |
| Deutsch | deu-000 | ein Kind erwartend |
| Deutsch | deu-000 | gravid |
| Deutsch | deu-000 | guter Hoffnung |
| Deutsch | deu-000 | in Umständen |
| Deutsch | deu-000 | schwanger |
| Deutsch | deu-000 | trächtig |
| Deutsch | deu-000 | was Kleines unterwegs |
| Deutsch | deu-000 | werdende Mutter |
| ελληνικά | ell-000 | μεγάλος |
| English | eng-000 | in an interesting condition |
| English | eng-000 | pregnant |
| Esperanto | epo-000 | granda |
| Esperanto | epo-000 | graveda |
| euskara | eus-000 | handi |
| føroyskt | fao-000 | stórur |
| vosa Vakaviti | fij-000 | levu |
| suomi | fin-000 | gravidi |
| suomi | fin-000 | kantava |
| suomi | fin-000 | pieniin päin |
| suomi | fin-000 | raskaana |
| séliš | fla-000 | kutùnt |
| français | fra-000 | enceinte |
| français | fra-000 | gestante |
| français | fra-000 | gravide |
| français | fra-000 | grosse |
| français | fra-000 | pleine |
| moyen français | frm-000 | grant |
| Frysk | fry-000 | grut |
| Gaeilge | gle-000 | mór |
| yn Ghaelg | glv-000 | mooar |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | μέγας |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | nui |
| hiMxI | hin-004 | garBavawI |
| 𒉈𒅆𒇷 | hit-001 | 𒊩𒇷𒅖 |
| magyar | hun-000 | terhes |
| magyar | hun-000 | állapotos |
| արևելահայերեն | hye-000 | հղի |
| Ido | ido-000 | granda |
| bahasa Indonesia | ind-000 | besar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | hamil |
| italiano | ita-000 | gravida |
| italiano | ita-000 | gravido |
| italiano | ita-000 | incinta |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ធំ |
| كورمانجى | kmr-002 | زل |
| كورمانجى | kmr-002 | گهوره |
| 한국어 | kor-000 | 임신하고 |
| 한국어 | kor-000 | 임신하여 |
| Kölsch | ksh-000 | jruuß |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | grouss |
| македонски | mkd-000 | голем |
| napulitano | nap-000 | granne |
| Diné bizaad | nav-000 | tsoh |
| Nederlands | nld-000 | drachtig |
| Nederlands | nld-000 | in verwachting |
| Nederlands | nld-000 | zwanger |
| bokmål | nob-000 | diger |
| bokmål | nob-000 | stor |
| norskr | non-000 | stórr |
| polski | pol-000 | wielcy |
| polski | pol-000 | wielka |
| polski | pol-000 | wielkie |
| português | por-000 | grávida |
| português | por-000 | prenhe |
| română | ron-000 | mare |
| русский | rus-000 | беременна |
| русский | rus-000 | беременная |
| русский | rus-000 | чреватый |
| ᱥᱟᱸᱛᱟᱞᱤ | sat-002 | ᱰᱳᱵᱳ |
| Goídelc | sga-000 | mór |
| slovenčina | slk-000 | tehotná |
| slovenščina | slv-000 | velik |
| español | spa-000 | embarazada |
| español | spa-000 | gestante |
| Sranantongo | srn-000 | furu |
| eme-ĝir | sux-000 | gal |
| svenska | swe-000 | dräktig |
| svenska | swe-000 | gravid |
| Kiswahili | swh-000 | -kubwa |
| татарча | tat-001 | зур |
| తెలుగు | tel-000 | పెద్ద |
| тоҷикӣ | tgk-000 | бузург |
| Tagalog | tgl-000 | malaki |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตั้งครรภ์ |
| Türkçe | tur-000 | gebe |
| Türkçe | tur-000 | hamile |
| українська | ukr-000 | вагітна |
| اردو | urd-000 | بڑا |
| oʻzbek | uzn-000 | buyuk |
| tiếng Việt | vie-000 | lớn |
| tiếng Việt | vie-000 | to |
| Volapük | vol-000 | gretik |
| ייִדיש | ydd-000 | גרױס |