| 普通话 | cmn-000 |
| 活佛 | |
| 國語 | cmn-001 | 活佛 |
| 國語 | cmn-001 | 活宗 |
| Hànyǔ | cmn-003 | huo2 fo2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | huó fó |
| Hànyǔ | cmn-003 | huófó |
| Deutsch | deu-000 | lebender Buddha |
| English | eng-000 | Living Buddha |
| русский | rus-000 | Живой Будда |
| русский | rus-000 | добродетельный человек |
| русский | rus-000 | исцелитель |
| русский | rus-000 | спаситель |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | تىرىك بۇددا |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | تىرىك لاما |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | نىجاتكار راھىب |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | گىگەن |
| Uyghurche | uig-001 | gigen |
| Uyghurche | uig-001 | nijatkar rahib |
| Uyghurche | uig-001 | tirik budda |
| Uyghurche | uig-001 | tirik lama |