| 普通话 | cmn-000 |
| 音乐厅 | |
| Afrikaans | afr-000 | aula |
| Afrikaans | afr-000 | saal |
| asturianu | ast-000 | auditoriu |
| български | bul-000 | аудитория |
| български | bul-000 | зала |
| български | bul-000 | салон |
| català | cat-000 | auditori |
| čeština | ces-000 | auditorium |
| čeština | ces-000 | aula |
| čeština | ces-000 | hlediště |
| čeština | ces-000 | koncertní síň |
| čeština | ces-000 | sál |
| čeština | ces-000 | síň |
| 普通话 | cmn-000 | 剧场 |
| 普通话 | cmn-000 | 奏乐堂 |
| 普通话 | cmn-000 | 礼堂 |
| 國語 | cmn-001 | 禮堂 |
| 國語 | cmn-001 | 音樂廳 |
| Hànyǔ | cmn-003 | lǐ tang |
| Hànyǔ | cmn-003 | yin1 yue4 ting1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yīn yuè ting |
| Hànyǔ | cmn-003 | yīn yuè tīng |
| Hànyǔ | cmn-003 | yīnyuetīng |
| dansk | dan-000 | auditorium |
| Deutsch | deu-000 | Auditorium |
| Deutsch | deu-000 | Aula |
| Deutsch | deu-000 | Kinosaal |
| Deutsch | deu-000 | Konzerthaus |
| Deutsch | deu-000 | Konzertpavillon |
| Deutsch | deu-000 | Konzertsaal |
| Deutsch | deu-000 | Zuhörerraum |
| Deutsch | deu-000 | Zuhörerschaft |
| Deutsch | deu-000 | Zuschauerraum |
| eesti | ekk-000 | kontserdihall |
| eesti | ekk-000 | saal |
| ελληνικά | ell-000 | αίθουσα ακροάσεων |
| ελληνικά | ell-000 | αμφιθέατρο |
| English | eng-000 | concert hall |
| English | eng-000 | music hall |
| English | eng-000 | odeum |
| English | eng-000 | philharmonic hall |
| Esperanto | epo-000 | aŭditorio |
| Esperanto | epo-000 | aŭlo |
| Esperanto | epo-000 | aŭskultejo |
| Esperanto | epo-000 | koncertejo |
| suomi | fin-000 | auditorio |
| suomi | fin-000 | konserttitalo |
| suomi | fin-000 | luentosali |
| suomi | fin-000 | sali |
| français | fra-000 | auditorie |
| français | fra-000 | auditorium |
| français | fra-000 | salle |
| français | fra-000 | salle de concert |
| Gaeilge | gle-000 | ceoláras |
| Gaeilge | gle-000 | halla éisteachta |
| galego | glg-000 | auditorio |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | dvorana |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | дворана |
| hiMxI | hin-004 | prekRAgqha |
| hrvatski | hrv-000 | auditorij |
| hrvatski | hrv-000 | koncertna dvorana |
| hrvatski | hrv-000 | slušateljstvo |
| magyar | hun-000 | auditórium |
| magyar | hun-000 | előadó |
| magyar | hun-000 | előadóterem |
| magyar | hun-000 | hangversenyterem |
| magyar | hun-000 | nézőtér |
| արևելահայերեն | hye-000 | դահլիճ |
| արևելահայերեն | hye-000 | լսարան |
| արևելահայերեն | hye-000 | համերգասրահ |
| արևելահայերեն | hye-000 | հանդիսասրահ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | aula |
| íslenska | isl-000 | tónleikasalur |
| italiano | ita-000 | auditorio |
| italiano | ita-000 | auditorium |
| 日本語 | jpn-000 | コンサートホール |
| 日本語 | jpn-000 | 講堂 |
| ქართული | kat-000 | მაყურებელთა დარბაზი |
| ქართული | kat-000 | საკონცერტო დარბაზი |
| монгол | khk-000 | өрөө |
| 한국어 | kor-000 | 강당 |
| 한국어 | kor-000 | 공회당 |
| 한국어 | kor-000 | 관중석 |
| 한국어 | kor-000 | 연주회장 |
| 한국어 | kor-000 | 청중석 |
| latviešu | lvs-000 | auditorija |
| Nederlands | nld-000 | auditorium |
| Nederlands | nld-000 | aula |
| Nederlands | nld-000 | concertgebouw |
| Nederlands | nld-000 | concertzaal |
| Nederlands | nld-000 | gehoorzaal |
| Nederlands | nld-000 | zaal |
| bokmål | nob-000 | auditorium |
| occitan | oci-000 | auditòri |
| polski | pol-000 | aula |
| português | por-000 | auditório |
| português | por-000 | sala de concertos |
| português | por-000 | sala de espetáculos |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | rimaq pampa |
| română | ron-000 | auditoriu |
| русский | rus-000 | аудитория |
| русский | rus-000 | зрительный зал |
| русский | rus-000 | конце́ртный зал |
| русский | rus-000 | концертный |
| русский | rus-000 | концертный зал |
| русский | rus-000 | музыкальный салон |
| slovenščina | slv-000 | avditorij |
| Soomaaliga | som-000 | dhismo weyn oo |
| español | spa-000 | auditorio |
| shqip | sqi-000 | auditor |
| srpski | srp-001 | gledalište |
| svenska | swe-000 | hörsal |
| svenska | swe-000 | mötessal |
| tatar tele | tat-000 | tamaşa zalı |
| Tagalog | tgl-000 | oditóryum |
| ภาษาไทย | tha-000 | ห้องบรรยาย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ห้องประชุม |
| ภาษาไทย | tha-000 | อาคารห้องประชุม |
| Türkçe | tur-000 | konser salonu |
| Türkçe | tur-000 | oditoryum |
| Türkçe | tur-000 | toplantı salonu |
| українська | ukr-000 | аудиторія |
| võro kiil | vro-000 | saal |
| ייִדיש | ydd-000 | זאַל |