| 普通话 | cmn-000 |
| 回条 | |
| 普通话 | cmn-000 | 收据 |
| 普通话 | cmn-000 | 收条 |
| 國語 | cmn-001 | 回條 |
| 國語 | cmn-001 | 收據 |
| 國語 | cmn-001 | 收條 |
| Hànyǔ | cmn-003 | hui2 tiao2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | huí tiao |
| Hànyǔ | cmn-003 | huí tiáo |
| Hànyǔ | cmn-003 | huítiáo |
| Hànyǔ | cmn-003 | shōu ju |
| Hànyǔ | cmn-003 | shōu tiao |
| Deutsch | deu-000 | den Empfang bestätigen |
| Deutsch | deu-000 | empfangen |
| Deutsch | deu-000 | quittieren |
| Esperanto | epo-000 | kvitanci |
| suomi | fin-000 | kuitata |
| magyar | hun-000 | nyugtáz |
| արևելահայերեն | hye-000 | ստացում |
| македонски | mkd-000 | издава |
| Nederlands | nld-000 | kwiteren |
| Nederlands | nld-000 | voor voldaan tekenen |
| português | por-000 | dar recibo |
| português | por-000 | passar quitação |
| русский | rus-000 | квитанция |
| русский | rus-000 | расписка |
| Türkçe | tur-000 | fiş vermek |
| Türkçe | tur-000 | makbuz vermek |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | تىلخەت |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ھۆججەت |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ھۆججەت، تىلخەت |
| Uyghurche | uig-001 | höjjet |
| Uyghurche | uig-001 | tilxet |
| українська | ukr-000 | одержання |
| українська | ukr-000 | отримання |