| 國語 | cmn-001 |
| 掛號 | |
| 普通话 | cmn-000 | 挂号 |
| 國語 | cmn-001 | 報名 |
| 國語 | cmn-001 | 登記 |
| 國語 | cmn-001 | 登記簿 |
| 國語 | cmn-001 | 註冊 |
| Hànyǔ | cmn-003 | gua4 hao4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | guàhào |
| Deutsch | deu-000 | Einschreiben |
| Deutsch | deu-000 | sich anmelden |
| English | eng-000 | register |
| English | eng-000 | registered letter |
| English | eng-000 | registration |
| English | eng-000 | sign in |
| English | eng-000 | sign up |
| Tâi-gí | nan-003 | chù-chheh |
| Tâi-gí | nan-003 | kòa-hō |
| Tâi-gí | nan-003 | kòa-hō-hùi |
| Tâi-gí | nan-003 | kòa-hō-phe |
| Tâi-gí | nan-003 | kòa-hō-sìn |
| Tâi-gí | nan-003 | pò-mĭa |
| Tâi-gí | nan-003 | teng-kì |
| Tâi-gí | nan-003 | teng-kì-phō· |
| русский | rus-000 | внести в книгу |
| русский | rus-000 | заказное отправление |
| русский | rus-000 | заказной |
| русский | rus-000 | записать |
| русский | rus-000 | записаться |
| русский | rus-000 | зарегистрировать |
| русский | rus-000 | зарегистрироваться |
| русский | rus-000 | отправить заказным |