| Tâi-gí | nan-003 |
| teng-kì | |
| 國語 | cmn-001 | 入伍 |
| 國語 | cmn-001 | 入營 |
| 國語 | cmn-001 | 參加 |
| 國語 | cmn-001 | 報名 |
| 國語 | cmn-001 | 掛號 |
| 國語 | cmn-001 | 登記 |
| 國語 | cmn-001 | 登記簿 |
| 國語 | cmn-001 | 記載 |
| 國語 | cmn-001 | 記錄 |
| 國語 | cmn-001 | 註冊 |
| 國語 | cmn-001 | 錄用 |
| English | eng-000 | enlist |
| English | eng-000 | enroll |
| English | eng-000 | note down |
| English | eng-000 | record |
| English | eng-000 | register |
| English | eng-000 | registration |
| English | eng-000 | sign in |
| English | eng-000 | sign up |
| English | eng-000 | written account |
| Tâi-gí | nan-003 | chham-ka |
| Tâi-gí | nan-003 | chù-chheh |
| Tâi-gí | nan-003 | ji̍p-iăⁿ |
| Tâi-gí | nan-003 | ji̍p-ngó· |
| Tâi-gí | nan-003 | kì-chài |
| Tâi-gí | nan-003 | kì-lio̍k |
| Tâi-gí | nan-003 | kì-lo̍k |
| Tâi-gí | nan-003 | kòa-hō |
| Tâi-gí | nan-003 | lio̍k-iōng |
| Tâi-gí | nan-003 | pò-mĭa |
| Tâi-gí | nan-003 | teng-kì-phō· |