| Deutsch | deu-000 |
| Jakobus | |
| Afrikaans | afr-000 | Santiago de Compostela |
| العربية | arb-000 | سانتياغو دي كومبوستيلا |
| العربية | arb-000 | يعقوب |
| luenga aragonesa | arg-000 | Santiago de Compostela |
| asturianu | ast-000 | Santiago |
| asturianu | ast-000 | Santiago de Compostela |
| brezhoneg | bre-000 | Jagu |
| brezhoneg | bre-000 | Jakez |
| català | cat-000 | Jaume |
| català | cat-000 | Sant Jaume el Menor apòstol |
| català | cat-000 | Santiago de Compostel·la |
| català | cat-000 | Xaume |
| čeština | ces-000 | Jakub |
| čeština | ces-000 | Jakub Alfeův |
| 普通话 | cmn-000 | 詹姆斯 |
| 普通话 | cmn-000 | 雅各 |
| 普通话 | cmn-000 | 雅各伯 |
| 國語 | cmn-001 | 詹姆斯 |
| 國語 | cmn-001 | 雅各 |
| 國語 | cmn-001 | 雅各伯 |
| Hànyǔ | cmn-003 | Yǎ gè bo |
| Kernowek | cor-000 | Jago |
| Cymraeg | cym-000 | Iago |
| Cymraeg | cym-000 | Santiago |
| dansk | dan-000 | Jakob |
| dansk | dan-000 | Santiago de Compostela |
| eesti | ekk-000 | Jaak |
| eesti | ekk-000 | Jaakobus |
| ελληνικά | ell-000 | Ιάκωβος ο μικρός |
| Ellinika | ell-003 | Iákovos |
| English | eng-000 | James |
| English | eng-000 | Saint James the Less |
| English | eng-000 | Santiago de Compostela |
| English | eng-000 | Santiago de Cuba |
| Esperanto | epo-000 | Jakobo |
| Esperanto | epo-000 | Santiago |
| euskara | eus-000 | Jakes |
| euskara | eus-000 | Santiago Compostelakoa |
| suomi | fin-000 | Jaakko |
| suomi | fin-000 | Jaakob |
| suomi | fin-000 | Jaakob nuorempi |
| français | fra-000 | Gemme |
| français | fra-000 | Gemmes |
| français | fra-000 | Jacques |
| français | fra-000 | Jacques d’Alphée |
| français | fra-000 | Jame |
| français | fra-000 | Saint-Jacques-de-Compostelle |
| français | fra-000 | Santiago de Chile |
| Gàidhlig | gla-000 | Seumas |
| Gaeilge | gle-000 | Naomh Séamas |
| Gaeilge | gle-000 | Seamus |
| Gaeilge | gle-000 | Shamus |
| Gaeilge | gle-000 | Séamas |
| Gaeilge | gle-000 | Séamus |
| Gaeilge | gle-000 | Séimí |
| galego | glg-000 | Santiago de Compostela |
| galego | glg-000 | Xaime |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | Iakobo |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | Kimo |
| עברית | heb-000 | איגרת יעקב |
| עברית | heb-000 | יעקב בן חלפי |
| עברית | heb-000 | סנטיאגו דה קומפוסטלה |
| עִברִית | heb-003 | יַעֲקֹב בֵּן זַבְדִי |
| magyar | hun-000 | Ifjabb Szent Jakab |
| magyar | hun-000 | Jakab |
| íslenska | isl-000 | Jakob |
| íslenska | isl-000 | Santiago de Compostela |
| italiano | ita-000 | Giacomo |
| italiano | ita-000 | Giacomo il Minore |
| italiano | ita-000 | Iago |
| italiano | ita-000 | Santiago di Compostela |
| 日本語 | jpn-000 | サンティアゴ・デ・コンポステーラ |
| 日本語 | jpn-000 | ジェイムズ |
| 日本語 | jpn-000 | ジェームズ |
| 日本語 | jpn-000 | ヤコブ |
| 日本語 | jpn-000 | ヤコブの手紙 |
| ქართული | kat-000 | სანტიაგო-დე-კომპოსტელა |
| 한국어 | kor-000 | 산티아고데콤포스텔라 |
| 한국어 | kor-000 | 알패오의 아들 야고보 |
| latine | lat-000 | Jacomus |
| lietuvių | lit-000 | Jokūbas |
| latviešu | lvs-000 | Jēkabs |
| Malti | mlt-000 | Ġakbu |
| reo Māori | mri-000 | Hēmi |
| Nederlands | nld-000 | Jacob |
| Nederlands | nld-000 | Santiago de Compostella |
| bokmål | nob-000 | Jakob |
| occitan | oci-000 | Compostèla |
| occitan | oci-000 | Jacme |
| occitan | oci-000 | James |
| occitan | oci-000 | Jammes |
| occitan | oci-000 | Santiago |
| فارسی | pes-000 | سانتیاگو د کمپوستلا |
| polski | pol-000 | Jakub |
| polski | pol-000 | Santiago de Compostela |
| português | por-000 | Diogo |
| português | por-000 | Jaime |
| português | por-000 | Santiago Menor |
| português | por-000 | Santiago de Compostela |
| português | por-000 | Tiago |
| română | ron-000 | Iacob |
| română | ron-000 | Santiago de Compostela |
| русский | rus-000 | Иа́ков |
| русский | rus-000 | Иаков |
| русский | rus-000 | Иаков Алфеев |
| русский | rus-000 | Сантьяго-де-Компостела |
| русский | rus-000 | Яков |
| russkij | rus-001 | Yakov |
| Scots leid | sco-000 | Hamish |
| Scots leid | sco-000 | Jamsey |
| Scots leid | sco-000 | Seumas |
| Scots leid | sco-000 | Sheumais |
| slovenčina | slk-000 | Jakub |
| slovenčina | slk-000 | Svätý Jakub mladší |
| slovenščina | slv-000 | Jakob |
| davvisámegiella | sme-000 | Jáhkot |
| español | spa-000 | Diego |
| español | spa-000 | Iago |
| español | spa-000 | Jacóme |
| español | spa-000 | Jaime |
| español | spa-000 | Santiago |
| español | spa-000 | Santiago el Menor |
| sardu | srd-000 | Santiago |
| српски | srp-000 | Свети апостол Јаков Алфејев |
| svenska | swe-000 | Jakob |
| Tagalog | tgl-000 | Jaime |
| Tagalog | tgl-000 | Santiago |
| Tagalog | tgl-000 | Santiago de Compostela |
| Türkçe | tur-000 | Santiago de Compostela |
| українська | ukr-000 | Яків син Алфеїв |
| Latynytsia | ukr-001 | Yakiv |
| tiếng Việt | vie-000 | Santiago de Compostela |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | Yakobo |