| 普通话 | cmn-000 |
| 翻白眼 | |
| 普通话 | cmn-000 | 眼珠一转 |
| 國語 | cmn-001 | 眼珠一轉 |
| 國語 | cmn-001 | 翻白眼 |
| Hànyǔ | cmn-003 | fān bái yǎn |
| Hànyǔ | cmn-003 | fān báiyǎn |
| Hànyǔ | cmn-003 | fānbáiyǎn |
| Deutsch | deu-000 | die Augen rollen |
| English | eng-000 | roll one’s eyes |
| suomi | fin-000 | pyörittää |
| ꆇꉙ | iii-000 | ꑓꐎꆨ |
| Nuo su | iii-001 | nyuo qu hlex |
| reo Māori | mri-000 | whakatīkorokoro |
| русский | rus-000 | зака́тывать глаза́ |
| русский | rus-000 | закати́ть глаза́ |
| русский | rus-000 | закатить глаза |
| русский | rus-000 | оказаться в тупике |
| русский | rus-000 | смотреть с ненавистью |
| español | spa-000 | voltear los ojos |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | كۆزى ئالىيىپ قالماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | كۆزىنىڭ قارىقى ئارقىغا تارتىلماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | كۆزىنىڭ قارىچۇقى ئارقىغا تارتىلماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | كۆزىنىڭ پاختىسىنى چىقارماق |
| Uyghurche | uig-001 | közi aliyip qalmaq |
| Uyghurche | uig-001 | közining paxtisini chiqarmaq |
| Uyghurche | uig-001 | közining qarichuqi arqigha tartilmaq |
| Uyghurche | uig-001 | közining qariqi arqigha tartilmaq |