| 普通话 | cmn-000 |
| 矫枉过正 | |
| 普通话 | cmn-000 | 纠正过度 |
| 國語 | cmn-001 | 矯枉過正 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiǎo wǎng guò zhèng |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiǎowǎngguòzhèng |
| English | eng-000 | hyper urbanism |
| English | eng-000 | hypercorrection |
| English | eng-000 | hypercorrectness |
| English | eng-000 | over-correct |
| English | eng-000 | overcompensate |
| suomi | fin-000 | korjata liikaa |
| suomi | fin-000 | ylikompensoida |
| русский | rus-000 | бросаться в крайности |
| русский | rus-000 | исправляя ошибки перегибать палку |
| русский | rus-000 | переборщить |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำอย่างเกินพอดี |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | قارىغۇ قىلىپ قويماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | چاپىقىنى ئالىمەن دەپ |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | چەكتىن ئاشۇرۇۋەتمەك |
| Uyghurche | uig-001 | chapiqini alimen dep |
| Uyghurche | uig-001 | chektin ashuruwetmek |
| Uyghurche | uig-001 | egrini tüz qilimen dep |
| Uyghurche | uig-001 | qarighu qilip qoymaq |