| 普通话 | cmn-000 |
| 师父 | |
| 國語 | cmn-001 | 師父 |
| Hànyǔ | cmn-003 | shī fu |
| Hànyǔ | cmn-003 | shīfu |
| русский | rus-000 | мастер своего дела |
| русский | rus-000 | матушка-наставница |
| русский | rus-000 | метр |
| русский | rus-000 | наставник |
| русский | rus-000 | отец-наставник |
| русский | rus-000 | умелец |
| русский | rus-000 | учитель |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئۇستا |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئۇستا، ئۇستام |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئۇستام |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | بۈۋىم |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | قارىم |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | قارىم، بۈۋىم |
| Uyghurche | uig-001 | büwim |
| Uyghurche | uig-001 | qarim |
| Uyghurche | uig-001 | usta |
| Uyghurche | uig-001 | ustam |